✕
Album:
21 (2011)
Originaltext
Översättning
I'll Be Waiting
Hold me closer one more time,
Say that you love me in your last goodbye,
Please forgive me for my sins,
Yes, I swam dirty waters,
But you pushed me in,
I've seen your face under every sky,
Over every border and on every line,
You know my heart more than I do,
We were the greatest, me and you,
But we had time against us,
And miles between us,
The heavens cried,
I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it's blue,
And I see my future in you,
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll do everything different,
I'll be better to you,
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll be somebody different,
I'll be better to you,
Let me stay here for just one more night,
Build your world around me,
And pull me to the light,
So I can tell you that I was wrong,
I was a child then, but now I'm willing to learn,
But we had time against us,
And miles between us,
The heavens cried,
I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it's blue,
And I see my future in you,
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll do everything different,
I'll be better to you,
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll be somebody different,
I'll be better to you,
Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
I know I left you speechless,
I'll be waiting,
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll do everything different,
I'll be better to you,
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll be somebody different,
I'll be better to you.
Do të pres
Më mbaj pranë dhe një herë
Më thuaj se më dashuron në lamtumirën tënde të fundit
Të lutem më fal për mëkatet e mia
Po, notova ujëra të ndotura
Por ty më shtyve
Kam parë fytyrën tënde nën çdo qiell
Përtej çdo kufi dhe çdo linjë
Njeh zemrën time më shumë seç e njoh unë
Ishim më të mëdhenjtë, ti dhe unë
Po kishim kohë kundër nesh
Dhe milje mes nesh
Parajsat qanin,
E di se të lash pa fjalë,
Por tani ka qarë dhe është blu,
Dhe e shoh të ardhem time në ty,
Do të të pres kur të jesh gati të më dashurosh përsëri,
Do gris duart lartë
Do bëj gjithçka ndryshe
Do jem më e mirë me ty
Do të të pres kur të jesh gati të më dashurosh përsëri,
Do gris duart lartë
Do bëj gjithçka ndryshe
Do jem më e mirë me ty
Më lejo të qëndroj këtu vetëm dhe një natë
Ndërto botën time reth meje
Dhe më tërhiq në dritë
Që të mund të të them se isha gabim
Isha fëmijë atëherë, por tani jam e gatshme të mësoj
Po kishim kohë kundër nesh
Dhe milje mes nesh
Parajsat qanin,
E di se të lash pa fjalë,
Por tani ka qarë dhe është blu,
Dhe e shoh të ardhem time në ty,
Do të të pres kur të jesh gati të më dashurosh përsëri,
Do gris duart lartë
Do bëj gjithçka ndryshe
Do jem më e mirë me ty
Do të të pres kur të jesh gati të më dashurosh përsëri,
Do gris duart lartë
Do bëj gjithçka ndryshe
Do jem më e mirë me ty
Kohë kundër nesh
Milje mes nesh
Parajsat qanin,
E di se të lash pa fjalë,
Kohë kundër nesh
Milje mes nesh
Parajsat qanin,
E di se të lash pa fjalë,
E di se të lash pa fjalë,
Do të pres
Do të të pres kur të jesh gati të më dashurosh përsëri,
Do gris duart lartë
Do bëj gjithçka ndryshe
Do jem më e mirë me ty
Do të të pres kur të jesh gati të më dashurosh përsëri,
Do gris duart lartë
Do bëj gjithçka ndryshe
Do jem më e mirë me ty
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Gästinskickat 7 jan 2017 - 16:30
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
