Muse - Invincible ( översättning till franska #2)

Muse – Invincible

översättning till franska

engelska

Originaltext

Invincible

Follow through

Make your dreams come true

Don't give up the fight

You will be alright

'Cause there's no one like you in the universe

Don't be afraid

What your mind conceives

You should make a stand

Stand up for what you believe

And tonight

We can truly say

Together we're invincible

During the struggle

They will pull us down

But please, please

Let's use this chance

To turn things around

And tonight

We can truly say

Together we're invincible

Do it on your own

It makes no difference to me

What you leave behind

What you choose to be

And whatever they say

Your souls unbreakable

During the struggle

They will pull us down

But please, please

Let's use this chance

To turn things around

And tonight

We can truly say

Together we're invincible

During the struggle

They will pull us down

Please, please

Let's use this chance

To turn things around

And tonight

We can truly say

Together we're invincible

franska

Översättning#1#2

Invincible

Poursuis jusqu'au bout

Fais de tes rêves des réalités

N'abandonne pas la bataille

Tu iras très bien

Car il n'y a personne d'autre comme toi dans l'univers

N'aie pas peur

Ce que ton esprit conçoit

Tu devrais tenir position

Tenir position pour ce en quoi tu crois

Et ce soir

Nous pouvons vraiment dire

Ensemble nous sommes invincibles

Pendant la lutte

Ils nous démoliront

Mais s'il te plaît, s'il te plaît

Utilisons cette chance

Pour changer l'ordre des choses

Et ce soir

Nous pouvons vraiment dire

Ensemble nous sommes invincibles

Fais-le tout seul

Ça m'est complètement égal

Ce que tu laisses derrière toi

Ce que tu décides d'être

Et malgré tout ce qu'ils diront

Ton âme est indestructible

Pendant la lutte

Ils nous démoliront

Mais s'il te plaît, s'il te plaît

Utilisons cette chance

Pour changer l'ordre des choses

Et ce soir

Nous pouvons vraiment dire

Ensemble nous sommes invincibles

Pendant la lutte

Ils nous démoliront

Mais s'il te plaît, s'il te plaît

Utilisons cette chance

Pour changer l'ordre des choses

Et ce soir

Nous pouvons vraiment dire

Ensemble nous sommes invincibles

Översättningar av "Invincible"

franska #1, #2

Kommentarer

Logga in eller registrera dig för att kommentera