✕
Album:
Sve što vidim je prvi put (2008)
Originaltext
Översättning
Ja
Ja, ja sam visok kao kuća
Ja nemam mnogo stvari
Ja nosim sve sa sobom
Ja, ja nemam mnogo prijatelja
Ne treba mi niko da mi kaže da me voli
Ne treba mi niko da mi kaže da me voli
Ja, često pričam sve sa sobom
Moja glava je stovarište glupih stvari
Moja glava
Ja, ja nemam mnogo prijatelja
Ne treba mi niko da mi kaže da me voli
Ne treba mi niko, niko, niko
Moi
Moi, je suis aussi grand qu’une maison
Je n’ai pas grand-chose
J’emporte tout avec moi
Moi, je n’ai pas beaucoup d’amis
Je n’ai pas besoin qu’on me dise qu’on m’aime
Je n’ai pas besoin qu’on me dise qu’on m’aime
Souvent, je ne me parle qu’à moi-même
Ma tête est un dépôt d’idioties
Ma tête
Moi, je n’ai pas beaucoup d’amis
Je n’ai pas besoin qu’on me dise qu’on m’aime
Je n’ai besoin de personne, personne, personne
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
saturnineinskickat 29 nov 2023 - 22:36
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Repetitor TOP 3
Om översättaren
saturnineRedaktör ~ Post-Punk Princess 🦇
Bidrag
- 694 översättningar
- 2463 sånger
- lagt till 262 artister
- har uppfyllt 75 begäranden, har hjälpt 7 medlemmar
- har transkriberat 93 sånger
- 46 translation requests
- har lämnat 973 kommentarer
- 19 samlingar
- har lagt till 3 idiomatiska uttryck
- har förklarat 3 idiomatiska uttryck
- har lagt till 133 anteckningar
- tackad 1531 gånger
Modersmål franska
Flytande engelska
Avancerad spanska
Nybörjare kroatiska, holländska, makedonska, polska, ryska, serbiska, turkiska
1531
