• Jala Brat

    Dostojevski • FUTURA

    Medverkande artist: Dark Pyrex, Light
  • 1 översättning
Favoriter
Dela med sig
Font Size
Originaltexter

Dostojevski

[Refren: Jala Brat]
Samo ti znaš kol'ko sam bio na cesti
Al' opet sam ti piso kao Dostojevski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
I nemoj palit' TV, mi smo loše vijesti
Samo ti znaš kol'ko sam bio na cesti
Al' opet sam ti piso kao Dostojevski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
I nemoj palit' TV, mi smo loše vijesti
 
[Strofa 1: Jala Brat]
I vidim kao volite se
Ali njeno dupe spremno je za OnlyFans
Čuo sam da plačes i da boli te sve
Kad si čuo da sam dao sto milja na VVS
Džaba plačes, ja ti neću dati rame
Bio sam mrtav, al' ona oživjela me
Imo sam srce, al' već odavno je kamen
Oko mene drama je, kopaju mi jame
Nemam gdje zaliječit' te vatrom
Noćas ima da tе provozam ko novi Phantom
TNT, ti si mala baš to
Noćas ima da me ubiješ baš provokantno
A vidi me sada, svi mе zovu Lijepi Franco
S tvojom buljom tankom, sjedim tu za šankom
Sa njenom Biancom, u glavi sam blanco
Trideset i plus stepeni, opet sam se sanko
Ne mafijam, al' kad mafijam, mafijam kao Pac
I uvijek kajla mi sija, bebo, mora da je znak
A ti ko bilo čija, čija si? Daj mi neki znak
Mamma mia, ja sam jak, para uvijek pun je džak
 
[Refren: Jala Brat, Light]
Samo ti znaš kol'ko sam bio na cesti
Al' opet sam ti piso kao Dostojevski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
I nemoj palit' TV, mi smo loše vijesti
Samo ti znaš kol'ko sam bio na cesti
Al' opet sam ti piso kao Dostojevski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
I nemoj palit' TV, mi smo loše vijesti (Yeah, yeah, yeah)
 
[Στροφή 2: Light]
Άμα θέλει beef, καν' τον Patrick Swayze (Yeah)
Είμαι μες το club με το Glock στη μέση (Pew-pew)
Μες το G-Wag', σέρνω πίσω τα Jet Skis (Vroom)
First name most, second name amazing (Woah)
Πως να το περιγράψω, δεν υπάρχουν οι λέξεις (Yeah)
Roll with the G, baby girl you sexy (Woah)
Σαν να πίνει Molly, έχει άγριες ορέξεις (Yeah)
Ανέβα από πάνω μου, να μου το χορέψεις
Θα σου σπάσουμε τα μούτρα, baby boy don't test me
Έγκλημα και τιμωρία, Ντοστογιέφσκι (Yeah)
Είμασταν φτωχοί και τώρα ζούμε μ' ανέσεις (Woah)
Έμαθα πως ο σκοπός αγιάζει τα μέσα
Είμαστε εκείνοι που η μαμά σου σου 'λεγε να μην μπλέξεις
Τον πέτυχα στον δρόμο και του έκανα face lift
Δε κοιτάω καρτελάκια, το αγοράζω αν μ' αρέσει
Οι δικοί μου τα σηκώνουν και δεν λεν' ούτε λέξη (Pow-pow)
 
[Refren: Jala Brat]
Samo ti znaš kol'ko sam bio na cesti
Al' opet sam ti piso kao Dostojevski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
I nemoj palit' TV, mi smo loše vijesti
Samo ti znaš kol'ko sam bio na cesti
Al' opet sam ti piso kao Dostojevski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
I nemoj palit' TV, mi smo loše vijesti
 
[Strofa 3: Dark Pyrex]
Nell'armadio ossa, scheletri e teschi
Nella testa i demoni come Dostoevskij
Se fossi al posto mio, dimmi cosa faresti
Come Luca Brasi vai a dormire coi pesci
Casa nueva e soffitti alti con gli affreschi
Sì, mi sto allenando, sto facendo progressi
Mi pulisco le sneakers, prima pulivo cessi
I lobi brillano come fari accesi, estoy [?] desperado
Come Antonio Banderas, swag, fresco, primavera
Ho messo Martin Margiela, ho speso tremila appena
Trendy come una modella, sto sfilando, passerella
Troppo duro, ho clientela, consegne dal Venezuela
 
[Refren: Jala Brat]
Samo ti znaš kol'ko sam bio na cesti
Al' opet sam ti piso kao Dostojevski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
I nemoj palit' TV, mi smo loše vijesti
Samo ti znaš kol'ko sam bio na cesti
Al' opet sam ti piso kao Dostojevski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
I nemoj palit' TV, mi smo loše vijesti
 

 

Översättningar av "Dostojevski"
Jala Brat: Topp 3
Idiomatiska uttryck från "Dostojevski"
Kommentarer
ShchakavianBosnianShchakavianBosnian    Ons, 16/02/2022 - 17:44

Glas i slovo o sa preglasom ô NE POSTOJI u standardnom bosanskom jeziku. Niti je na mjestu gdje je pomenuo slovo glas O sa preglasom nego se stavlja apostrof ' tamo gdje se gubi neki glas. Npr. gledao = gled'o; kao = k'o. Molim obratite pažnju na pravopis bosanskog jezika. Hvala

Rose in the HeartRose in the Heart    Tor, 17/02/2022 - 12:01

Ja nisam iz Bosne I ne znam jezik. Ljudi na genius.com izgleda da je napravio grešku. Popravio sam ga, hvala.