• Lepi Mića

    översättning till ryska

Dela
Font Size
Författaren har bett om korrekturläsning
serbiska
Originaltext

Ko ne pamti Kosovo

Ko misli da vise nema Obilica
Neka dodje do Ilidze i do Nedzarica
Ko ne pamti Kosovo i junacke dane
Neka dodje pa nek vidi kako Srbi otadzbinu brane
X2
Ko misli da vise nema Obilica
Neka dodje do Drvarice i do Miljevica
Ko ne pamti Kosovo i junacke dane
Neka dodje pa nek vidi kako
Srbi otadzbinu brane
X2
Ko misli da vise nema Obilica
Neka dodje u Hadzice i do Gojkovica
X2 Ko ne pamti Kosovo i junacke dane
Neka dodje pa nek vidi kako Srbi otadzbinu brane
X2
 
ryska
Översättning

Кто не помнит Косово

Кто думает, что больше нет Обилича,
Пусть идёт в Илиджу и в Неджаричи.
Кто не помнит Косово и геройских дней,
Пусть пойдёт посмотрит, как сербы защищают Отчизну.
×2
Кто думает, что больше нет Обилича,
Пусть идёт в Дрварицу и в Милевич.
Кто не помнит Косово и геройских дней,
Пусть пойдёт посмотрит, как сербы защищают Отчизну.
×2
Кто думает, что больше нет Обилича,
Пусть идёт в Хаджичи и в Гойкович.
×2 Кто не помнит Косово и геройских дней,
Пусть пойдёт посмотрит, как сербы защищают Отчизну.
×2
 
Den som skrev översättningen har anhållit om korrekturläsning.
Det innebär att vederbörande gärna emottager rättelser, förslag osv. angående översättningen.
Om du är kunnig i båda språken får du gärna kommentera.

Översättningar av "Ko ne pamti Kosovo"

engelska #1, #2
ryska
Kommentarer