-
La donna è mobile → översättning till svenska
25 översättningar•1 translations of covers
✕
Översättning
Ack, som ett fjun så lätt
Ack, som ett fjun så lätt
Är varje kvinna!
Fåfängt att finna
En som sin tro bestod
Än uti leendet
Än uti tåren
Skönjes ju spåren
Av hennes vankelmod
Lätt som en fjäder
Är varje kvinna
Fåfängt en enda
Sin tro bestod!
Sin tro bestod!
Ja, sin tro bestod
Lätt den bedrages, som
Tror hennes tycken
Då hon för nycken
Söker blott tidsfördriv
Men fast hon växlar om
I kärleksruset
Hon ändå ljuset
Sprider i mannens liv!
Lätt som en fjäder
Är varje kvinna
Fåfängt en enda
Sin tro bestod!
Sin tro bestod!
Ja, sin tro bestod
Tack! ❤ | ||
tackad 2 gånger |
Inskickad av Valeriu Raut 2019-05-21
Added in reply to request by Azura
Källa för översättning:
✕
Vänligen hjälp till att översätta "La donna è mobile"
Collections with "La donna è mobile"
1. | Famous arias (duets) from musicals |
Luciano Pavarotti: Topp 3
1. | Caruso |
2. | 'O sole mio |
3. | La donna è mobile |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Om översättaren
valeriuraut@gmail.com
Namn: Vale
Roll: Editor
Bidrag:5696 översättningar, 2 transliterations, 7157 låtar, tackad 23372 gånger, har uppfyllt 1135 begäranden, har hjälpt 447 medlemmar, har transkriberat 62 låtar, added 22 idioms, explained 38 idioms, har lämnat 6996 kommentarer
Språk: modersmål rumänska, behärskar engelska, franska, italienska, spanska, svenska
Wikipedia:
Den svenska översättningen av Ernst Wallmark användes fram till 1950, men numera nyttjas bara originaltexten på italienska.