✕
Album:
Guardando il cielo (2016)
Originaltext
Översättning
L'amore della mia vita
Die Liebe meines Lebens
Die Gezeiten und die Jahresringe der Bäume ändern
Die Ideen verblühen auch und man verliert die Ecken aus den Augen
Die Himmel und die Position der Sterne ändern
Und was, woran du glaubst, du weißt,
verwandelt sich manchmal auch
Aber es gibt immer etwas, was brennt und was in jedem Ding lebt.
Immer wenn du in deinen Armen mich wiegst,
verschwindet jede Angst und ich fühle dich als
Refrain:
die Liebe meines Lebens
die Liebe meines Lebens
der Himmel in seiner perfekteren Form
die Liebe meines Lebens
Die Wunsche und die Grenze auf den Atlanten ändern
Und wer, der früher uns wichtig war,
ist jetzt nur einer von vielen.
Unser Alter ändert, die Richtung unserer Entscheidungen ändert
Und manchmal, auch wenn du es nicht willst,
verlieren wir etwas
Aber es gibt immer etwas,
was brennt
und was in jedem Ding lebt.
Immer wenn du mich in deinen Armen wiegst,
verschwindet jede Angst und ich fühle dich immer,
für immer,als
Refrain:
die Liebe meines Lebens
die Liebe meines Lebens
Auch wenn
Die Linie der Zukunft
Nur ein Blatt im Wind ist,
das ihrem Wesen nach
immer in Bewegung ist
Aber du wirst für immer
die Liebe meines Lebens
die Liebe meines Lebens
der Himmel in seiner perfekteren Form
die Liebe meines Lebens
3Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
_tamara_✕
Arisa (Italy) TOP 3
Om översättaren
LiziaSupermedlem
Bidrag
- 121 översättningar
- 10 sånger
- lagt till 2 artister
- har uppfyllt 77 begäranden, har hjälpt 52 medlemmar
- har transkriberat 3 sånger
- har lämnat 15 kommentarer
- har lagt till 2 idiomatiska uttryck
- har förklarat 2 idiomatiska uttryck
- tackad 497 gånger
Modersmål italienska
Flytande engelska, ryska, tyska
497
Please quote me as source if you repost this translation :)