• Lasse Berghagen

    En Kväll i Juni

  • 2 översättningar
Favoriter
Dela med sig
Font Size
Originaltexter

En Kväll i Juni

Ja det var en kväll i juni, då när sommarn är som bäst
Hon dansade för morfar som hon gillar allra mest.
Hennes morfar satt å nynna på en sommarmelodi
Plötsligt spratt de till i gubben; han blev ung och han blev fri
 
( Är ni med?) x3
 
Han tog av sig sin kavaj
sparka av sig båda skorna.
Å så spotta' han ut snuset
och sa min sköna får jag lov
Hon var vacker, han var stolt, rak i ryggen som en fura
Det var sommar; det var glädje och de dansade och sjöng
 
La la la...
 
Så mindes han och sa;
Ja du skulle sett din mormor, hon var lika grann som du
där hon dansade i gräset likadant som du gör nu
Hennes hår var blekt av solen; hennes mun var smultronröd
Hon var ljuvlig som en lilja; hennes kärlek var som glöd
 
(Tack för ikväll, hejdå!)
 
Så jag tog av mig min kavaj
sparka av mig båda skorna.
och så spotta' jag ut snuset
och sa min sköna får jag lov
Hon var vacker, jag var stolt, rak i ryggen som en fura
Det var sommar det var glädje och de dansade och sjöng
 
La la la...
 

 

Översättningar av "En Kväll i Juni"
Lasse Berghagen: Topp 3
Kommentarer