✕
Originaltext
Översättning
Lento
Lent
Nu vreau să mă despart de tine
Nici măcar pentru o clipă
Nu vreau să pierd timpul
Tu știi că te iubesc până la moarte
Că nu exagerez cu nimic
Și că-mi place să iau lucrurile ușor
Ah! Ia-mă ușor, nu e nicio grabă,
Lăsând pe cămașa mea o urmă de sărutări
Care mă duce spre rai
Ah! Apropie-te fără frică, cu îndrăzneală
Umple-mi cu zâmbetul tău inima
În ritmul corpului tău
Lent, dansează-mă lent
Așa, cu toată pasiunea
Vino aici, fetițo, nu mă lăsa
Lent, închide ochii
Și vom trăi momentul
Dansează cu mine până când vezi soarele răsărind.
Muzica mă cuprinde,
Eu mă pierd în corpul tău,
Tu mă arzi cu focul tău.
În pântecul tău vreau să trăiesc
Să respir prin respirația ta
Și să mă săruți încet
Ah! Ia-mă ușor, nu e nicio grabă,
Lăsând pe cămașa mea o urmă de sărutări
Care mă duce spre rai
Ah! Apropie-te fără frică, cu îndrăzneală
Umple-mi cu zâmbetul tău inima
În ritmul corpului tău
Lent, dansează-mă lent
Așa, cu toată pasiunea
Vino aici, fetițo, nu mă lăsa
Lent, închide ochii
Și vom trăi momentul
Dansează cu mine până când vezi soarele răsărind.
Suntem amândoi un singur trup
Dansând încet
Lent, dansează-mă lent
Așa, cu toată pasiunea
Vino, fetițo, nu mă lăsa
Lent, închide ochii
Și vom trăi momentul
Dansează cu mine până când vezi soarele răsărind.
26Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Lia Iancuinskickat 29 jul 2015 - 14:05
Tillagt som svar på begäran av 
alina.filip.18
alina.filip.18 ✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Hjälp till att översätta
Daniel Santacruz TOP 3
Om översättaren
Lia IancuSupermedlem
Bidrag
- 153 översättningar
- 94 sånger
- lagt till 19 artister
- har uppfyllt 122 begäranden, har hjälpt 69 medlemmar
- har transkriberat 51 sånger
- 1 translation request
- har lämnat 85 kommentarer
- har lagt till 1 idiomatiska uttryck
- tackad 1335 gånger
Modersmålrumänska
Flytande engelska
Nybörjare spanska, grekiska
1335
