Bad Omens

Limits - översättning till grekiska

Album:
Finding God Before God Finds Me (Deluxe)
Originaltext
Översättning

Limits

Όρια

Με έβγαλες τον κακό
Αλλά ποτέ δεν ανέφερες τη ρίζα του προβλήματος
Πήρες αυτό που ήθελες και το γύρισες
Αλλά δεν θα διασύρεις το όνομα μου
 
Τόσα ανείπωτα, με άφησες να πεθάνω
Δεν θα ξεχάσω, και τώρα είσαι η επόμενη
Λοιπόν, όλοι ακούνε, και ξέρουν τη διαφορά
Δεν απατάς τις αισθήσεις μας
 
Αν με ρίχνεις στα λιοντάρια
Θα πρέπει να μάθεις πως δεν φοβάμαι να πεθάνω
Δεν θα έπαιρνα πίσω τίποτα που έκανα, καμία λέξη
Αλλά θα σε κάνω να εύχεσαι να το είχες κάνει εσύ
 
Βγάζουν συμπεράσματα, πιστεύουν σε ψευδαισθήσεις
Αλλά δεν θα τολμούσες να προσπαθήσεις να τους σταματήσεις
Πέφτεις χαμηλά στο τέλος του δρόμου
Αλλά εγώ δεν θα ακολουθήσω αυτό το μονοπάτι
 
Τόσα ανείπωτα, με άφησες να πεθάνω
Δεν θα ξεχάσω, είσαι στη λίστα μου
Λοιπόν, όλοι ακούνε, και ξέρουν τη διαφορά
Δεν απατάς τις αισθήσεις μας
Αν με ρίχνεις στα λιοντάρια
Θα πρέπει να μάθεις πως δεν φοβάμαι να πεθάνω
Δεν θα έπαιρνα πίσω τίποτα που έκανα, καμία λέξη
Αλλά θα σε κάνω να εύχεσαι να το είχες κάνει εσύ
 
Θα κρατηθώ από αυτό μέχρι να ξεδιπλωθεί η σκάλα
 
Λοιπόν, όλοι ακούνε
Και ξέρουν τη διαφορά
Δεν απατάς τις αισθήσεις μας
Αλλά σπρώχνεις τα όρια μου
 
Αν με ρίχνεις στα λιοντάρια
Θα πρέπει να μάθεις πως δεν φοβάμαι να πεθάνω
Δεν θα έπαιρνα πίσω τίποτα που έκανα, καμία λέξη, ω
Αν με ρίχνεις στα λιοντάρια
Θα πρέπει να μάθεις πως δεν φοβάμαι να πεθάνω
Δεν θα έπαιρνα πίσω τίποτα που έκανα, καμία λέξη
Ω Θεέ μου, θα σε κάνω να εύχεσαι να το είχες κάνει εσύ
 Gilla-markeringar 1
expand collapse Översättningsdetaljer
Sapfw Sapfw
inskickat 9 mar 2021 - 12:27
Gäster har tackat 1 gång

Idiomatiska uttryck från "Limits"