✕
Originaltext
Översättning
One Way Wind
Einbahnwind
Du sagtest, manche Winde wehen für immer
Und ich verstand dich nicht
Doch du sahst meinen fragenden Blick
Und lächelnd nahmst du meine Hand
Dann gingen wir am Meer entlang,
Wo die Bäume nur in eine Richtung wachsen,
Nämlich in die,
In die der Wind Tag für Tag weht
Einbahnwind, Einbahnwind,
Willst du mich umwerfen?
Einbahnwind, Einbahnwind,
Ist sie diejenige, die ich zu finden hoffte?
Warum wehst du so kalt jeden Tag?
Sag mir, was willst du mir erzählen?
Nein, ich weiß nicht alles über dich
Und vielleicht wird das nie so sein
Aber ich weiß noch jedes Wort von dem,
Was wir auf der Anhöhe besprachen
Und falls ich dich jemals wiedersehe,
Vielleicht nur noch ein einziges Mal,
Dann bekomme ich bestimmt die Antwort,
Die der Wind mir immer noch geben will
Einbahnwind, Einbahnwind,
Willst du mich umwerfen?
Einbahnwind, Einbahnwind,
Ist sie diejenige, die ich zu finden hofffte?
Warum wehst du so kalt jeden Tag?
Sag mir, was willst du mir erzählen?
Einbahnwind, Einbahnwind,
Willst du mich umwerfen?
Einbahnwind, Einbahnwind,
Ist sie diejenige, die ich zu finden hofffte?
12Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Freigeistinskickat 7 sep 2022 - 06:31
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
The Cats TOP 3
Om översättaren
FreigeistRedaktör - Россияне домой!
Bidrag
- 2553 översättningar
- 1620 sånger
- lagt till 23 undertexter
- lagt till 237 artister
- har uppfyllt 253 begäranden, har hjälpt 144 medlemmar
- har transkriberat 561 sånger
- 11 translation requests
- har lämnat 9168 kommentarer
- 2 translitterationer
- 1 samling
- har lagt till 79 idiomatiska uttryck
- har förklarat 125 idiomatiska uttryck
- har lagt till 433 anteckningar
- tackad 22403 gånger
Modersmål tyska
Flytande engelska, spanska
Nybörjare franska
22403
Ceterum censeo Moscuam esse delendam