The Prayer - översättning till turkiska
✕
Även framförd av:
Album:
Josh Groban (2001)
Originaltext
Översättning
The Prayer
Dua
Dua ediyorum ki gözlerimiz olasin
Bizi nereye gidersek izleyesin
Ve bilge olmamiz icin bize yardim edesin
Bilemedigimiz zamanlarda
Bu bizim duamiz olsun, yolumuzu kaybettigimizde
Bize bir yer göster
Merhametinle yönelt bizi oraya
Güvende olacagimiz bir yere
Bize verdigin isik
Dua ediyorum ki isigini buluruz
Kalbimizin icinde olacak
Onu kalbimizde tutacagiz
Yildizlarin her gece ortaya ciktiklarina
dair bir hatira
Kutsal alti Yildiz
Dualarimda
Bu bizim duamiz olsun
cok inanc var
Günümüz gölgelerle doldugunda
Bize bir yer göster
Merhametinle yönelt bizi oraya
Bize güven ver ki güvende olalim
Biz siddetsiz bir dünyayi hayal ediyoruz
Adalet ve Umudun dünyasi
Komsusuna herkesin el uzattigi
Kardesligin ve Barisin simgesi olan
Bizim gücümüz
Iyilikle dolu bir dünyayi istiyoruz
Bu bir dilek
Tepeden izle bizi lütfen
Herkes sevgi bulabilir
Umariz ki her ruh bulur
Etrafinda ve icinde
Sevebilcegi baska bir ruh
Bu bizim duamiz olsun
Bu bizim duamiz olsun
Her cocugun (bizim) oldugu gibi
Her cocugun (bizim) oldugu gibi
Bir yer bulmamiz lazim
Merhametinle yönelt bizi oraya
Bize güven ver ki güvende olalim
Ve inancimiz
Icimizde isigi yanan
Biliyorum ki kurtaracak bizi
13Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
geceinskickat 14 sep 2013 - 10:30
Tillagt som svar på begäran av 
burakustun
burakustun ✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Hjälp till att översätta
Josh Groban TOP 3
Om översättaren
geceSeniormedlem
Bidrag
- 75 översättningar
- 10 sånger
- lade till 1 artist
- har uppfyllt 51 begäranden, har hjälpt 36 medlemmar
- har transkriberat 1 sång
- har lämnat 20 kommentarer
- tackad 1389 gånger
Modersmål tyska, turkiska
Flytande engelska
Nybörjare franska, latin
1389
