✕
Album:
My3 (2018)
Originaltext
Översättning
Tęcza
Mój balonik kartkę ma
A na kartce słowa dwa
Dwa życzenia płyną w górę
By odpędzić ciemną chmurę
Baloniku mój kochany
Leć nad morzem i górami
Niech powstanie dzisiaj tęcza
Która łączy nasze serca
Łączy serca nasze
Tęcza wypełnia nasze serca
Za każdym razem większa
Na horyzoncie kolorami gra x2
Mój balonik piękny jest
Mój balonik kartkę ma
Gdy poleci teraz w górę
To odpędzi ciemną chmurę
Baloniku mój kochany
Leć nad morzem i górami
Niech powstanie dzisiaj tęcza
Która łączy nasze serca
Łączy serca nasze
Tęcza wypełnia nasze serca
Za każdym razem większa
Na horyzoncie kolorami gra x6
En regnbåge
Min ballong har ett papper
Och på ett papper finns två ord
Två önskemål flödar upp
För att jaga bort det mörka molnet
Min älskade ballong,
Flyg över havet och bergen
Låt det finnas en regnbåge idag
Som förbinder våra hjärtan
Förbinder våra hjärtan
En regnbåge fyller våra hjärtan.
Större för varje gång
Vid horisonten spelar med färger x2
Min ballong är vacker.
Min ballong har ett papper.
När den flyger upp nu
Kommer den att jaga bort det mörka molnet
Min älskade ballong,
Flyg över havet och bergen
Låt det finnas en regnbåge idag
Som förbinder våra hjärtan
Förbinder våra hjärtan
En regnbåge fyller våra hjärtan.
Större för varje gång
Vid horisonten spelar med färger x6
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Kasia19160inskickat 25 jan 2022 - 13:49
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Hjälp till att översätta
My3 TOP 3
Om översättaren
Kasia19160Guru
Bidrag
- 5344 översättningar
- 3647 sånger
- lagt till 366 artister
- har uppfyllt 15 begäranden, har hjälpt 10 medlemmar
- 5305 translation requests
- har lämnat 243 kommentarer
- 361 samlingar
- har lagt till 139 idiomatiska uttryck
- har förklarat 120 idiomatiska uttryck
- har lagt till 5 anteckningar
- tackad 3079 gånger
Modersmålpolska
Flytande engelska
Medel engelska
Nybörjare tyska, svenska, kroatiska, slovenska
3079
