✕
Även framförd av:
Album:
Waterloo (1974)
Originaltext
Översättning
Waterloo
Waterloo
Můj, můj, u Waterloo to Napoleon vzdal.
Ano a zdá se,
že můj osud bude stejný.
Historická kniha na polici
se vždycky opakuje.
Waterloo – podlehla jsem, ty’s vyhrál válku
Waterloo – slíbím, že tě budu milovat navždy
Waterloo – nemůžu uniknout, i kdybych chtěla
Waterloo – vím, že mým osudem je být s tebou
Waterloo – teď čelím svému Waterloo
Můj, můj, zkoušela jsem tě zadržet, ale ty’s byl silnější.
Ó ano, a teď to vypadá,
že mou jedinou nadějí je vzdát boj.
A jak bych to mohla odmítnout?
Vždyť se cítím jako vítěz, přestože jsem prohrála.
Waterloo…
A jak bych to mohla odmítnout?
Vždyť se cítím jako vítěz, přestože jsem prohrála.
Waterloo…
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Isil81inskickat 28 maj 2017 - 11:12
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Related
Eurovision Song-Along
Some lines of the song were used in the movie's mesh-up.
Waterloo
https://lyricstranslate.com/ru/Abba-Waterloo-lyrics.html
Waterloo
https://lyricstranslate.com/ru/Abba-Waterloo-lyrics.html
Waterloo
https://lyricstranslate.com/ru/Abba-Waterloo-lyrics.html
ABBA Medley [extended]
Все едно
Bulgarian cover adaptation.
Oldu mu
Turkish cover version.
Om översättaren
Isil81Mästare
Bidrag
- 928 översättningar
- 128 sånger
- har uppfyllt 103 begäranden, har hjälpt 43 medlemmar
- har transkriberat 11 sånger
- har lämnat 69 kommentarer
- har lagt till 2 idiomatiska uttryck
- har förklarat 3 idiomatiska uttryck
- tackad 564 gånger
Modersmål tjeckiska
Avancerad engelska
Medelsvenska, slovakiska
Nybörjare tyska, ryska
564
