• Emin

    Yunanca çevirisi

Paylaş
Font Size
Yunanca
Çeviri

Δεν Μπορώ Να Πω

Δεν θα σου πω για το σημαντικότερο
και δεν θα σου πω που πετάγαμε
δεν μπορώ να σπάσω τα εμπόδια
αν δεν είσαι μαζί μου
 
Και εγώ χωρίς χτύπο φτάνω στη μυστική πόρτα
το ξέραμε ως την τελευταία σταγόνα
η αγάπη είναι η ανταμοιβή μου
δεν θέλω αλλον
 
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
δεν είμαι δικός σου (και εγώ δεν είμαι δικιά σου)
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
δεν είμαι δικός σου (και εγώ δεν είμαι δικιά σου)
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
δεν είμαι δικός σου (και εγώ δεν είμαι δικιά σου)
 
Και εισέπνευσα , για να ουρλιάξω
ήθελα τόσο πολύ να ακούσεις
δώσε μου να συνηθίσω τα χέρια σου
και αυτη η αγάπη σαν κύμα είναι
 
Θα πήδαγα απο τον γκρεμό μαζί σου
και θα είμαι κοντά σου όσο αναπνέεις
πως μπόρεσες να εισβάλλεις μέσα μου
δεν γυρνάει η ηρεμία μου
 
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
δεν είμαι δικός σου (και εγώ δεν είμαι δικιά σου)
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
δεν είμαι δικός σου (και εγώ δεν είμαι δικιά σου)
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
δεν είμαι δικός σου (και εγώ δεν είμαι δικιά σου)
 
Και εγώ δεν είμαι δικιά σου! και εγώ δεν είμαι δικιά σου!
 
Ακόμα και αν φύγω, δεν θα είναι για πάντα
μόνο εσύ πιστεψέ με
αυτό σου ζητώ
φοβάμαι να πω πως είσαι η αγάπη μου
θα σε περιμένω για αιώνια
 
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
δεν είμαι δικός σου (και εγώ δεν είμαι δικιά σου)
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
δεν είμαι δικός σου (και εγώ δεν είμαι δικιά σου)
Δεν μπορώ να σου πω, πως εγώ δεν είμαι εγώ
δεν είμαι δικός σου (και εγώ δεν είμαι δικιά σου)
 
Rusça
Orijinal şarkı sözleri

Я не могу сказать

şarkı sözleri (Rusça)

"Я не могу сказать ..." çevirileri

Türkçe #1, #2
Harf Çevirisi #1, #2
İngilizce #1, #2
Yunanca
Yorumlar
Don JuanDon Juan
   Pzr, 17/09/2023 - 23:48

The source lyrics may have been updated due to duplicates being merged. Please review your translation for likely corresponding updates. Thanks.