✕
Rusça
Orijinal şarkı sözleri
Осенние листья
Осенние листья шумят и шумят в саду,
Знакомой тропой я рядом с тобой иду.
И счастлив лишь тот, в ком сердце поет,
С кем рядом любимый идет.
Пусть годы проходят, живет на земле любовь.
И там, где растались, мы встретились нынче вновь.
Сильнее разлук тепло твоих рук,
Мой верный, единственный друг.
В саду опустевшем тропа далеко видна,
И осень прекрасна, когда на душе весна.
Пусть годы летят, но светится взгляд,
И листья над нами шумят.
erwin1350
LT
Sophia_
SaintMarkİngilizce
Çeviri#1#2
Осенние листья
The autumn leafs are making and making noise in the garden
I'm walking next to by the well known road
And the happy person is that person whos heart is singing
And when this person's lover is going next to him
The years are going away but the love is still living in the earth
And that place where we broke up, the same place we meet again now
The heat of ur arms is stronger than separation
My only best friend
In the garden the u can see the road
And autumn is wonderful when u feel spring in ur soul
And years are going away but ur eyes are shining
And leafs are making noise above us
Misafir tarafından 2010-01-01 tarihinde eklendi
Fary"Осенние листья ..." çevirileri
İngilizce #1, #2
Yorumlar
The layout of the original lyrics has been changed.
Please, update your translation, if necessary