✕
Albüm:
Derindekiler - 2011
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Ağla
Pleure
Je suis comme un fleuve asséché
C'est comme si j'étais fatigué sans avoir commencé
C'est comme si je pouvais désormais voir ma fin
Chante toi-même, joue toi-même, pleure toi-même
Pleure, mon coeur, pleure, fais ton deuil
Avec ce crâne vide, pleure encore plus
Avec ce crâne malheureux, pleure encore plus
Partons, ces étrangers ne nous serviront à rien
La foutue roue du destin ne peut s'arrêter ni être arrêtée
On n'entendra désormais plus ta voix ici
Chante toi-même, joue toi-même, pleure toi-même
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
purplelunacy
13 Tem 2012 - 14:08 tarihinde gönderildi
Çeviren Hakkında
purplelunacyEmekli Moderatör
Katkıları
- 5579 çeviri
- 1184 şarkı
- 180 sanatçı
- 193 çeviri isteği tamamladı
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 11 translation requests
- 267 yorum
- 57 harf çevirisi
- 39 deyim ekledi
- 70882 teşekkür aldı
Ana diliFransızca
İleri düzeyİngilizce, Rusça, İspanyolca
Orta düzeyİtalyanca
Başlangıç düzeyiFince, Almanca, Japonca, Türkçe
70882
