✕
Kontrol edilmesi talep edilen
Rusça
Orijinal şarkı sözleri
Angels (Russian version)
Не бойся
Я рядом
Я здесь
Не плачь
Не надо
Ангел твой с тобой
И в счастье и в горе
Не грусти
И сегодня ты совсем одна (в городе чужом)
Все пройдет
И отступит тишина
Пусть меня не увидишь ты наяву (за своим плечом)
Это я вновь и вновь тебе шепчу
Не бойся
Я рядом
Я здесь
Не плачь
Не надо
Ангел твой с тобой
И в счастье и в горе
Не спеши
Не наступит завтра без тебя (и помни об одном)
Есть мечта - остальное все вода
Пусть меня не увидишь ты наяву (за своим плечом)
Это я вновь и вновь тебе шепчу
Не бойся
Я рядом
Я здесь
Не плачь
Не надо,
Ангел твой с тобой
И в счастье и в горе
Не бойся
Katkıda Bulunanlar:
Fary
FaryLehçe
Çeviri
Anieli
Nie bój się,
Ja jestem obok,
Ja jestem tutaj,
Nie płacz,
Nie ma powodu,
Twój anioł (stróż) jest z tobą,
W szczęściu i w smutku
Nie smuć się,
Teraz jesteś zupełnie sama (w nieznanym mieście),
Wszystko przeminie,
I skończy się cisza,
Chociaż nie ujrzysz mnie w rzeczywistości (za swoim ramieniem),
Ja znów, znów tobie szepczę...
Nie bój się,
Ja jestem obok,
Ja jestem tutaj,
Nie płacz,
Nie ma powodu,
Twój anioł (stróż) jest z tobą,
W szczęściu i w smutku
Nie pędź,
Bez ciebie jutro nie nastanie (i pamiętaj o jednym),
Marzysz - cała reszta jest jak woda,
Chociaż nie ujrzysz mnie w rzeczywistości (za swoim ramieniem),
Ja znów, znów tobie szepczę...
Nie bój się,
Ja jestem obok,
Ja jestem tutaj,
Nie płacz,
Nie ma powodu,
Twój anioł (stróż) jest z tobą,
W szczęściu i w smutku,
Nie bój się
| Teşekkürler! ❤ 4 teşekkür aldı |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
Teşekkür Detayları:
| Kullanıcı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
|---|---|
| Voldimeris | 7 yıl 9 ay |
| Misafir | 7 yıl 9 ay |
| Llegó Dolor Del Corazón | 7 yıl 9 ay |
Misafir 1 kez teşekkür etti
© Lobuś (Bartek W.)
Lobuś tarafından 2018-04-24 tarihinde eklendi✕
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Traducciones desde el corazón
Ad: Bartek
Rolü: Editör

Katkıları:
- 2502 çeviri
- 4 harf çevirisi
- 5023 şarkı
- 13727 teşekkür aldı
- 41 çeviri isteği tamamladı (22 kullanıcı için)
- 23 şarkının sözlerini çıkardı
- 5 deyim ekledi
- 13 deyim açıkladı
- 847 yorum
- 179 ek açıklama
- 307 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: Lehçe
- Akıcı
- İspanyolca
- Rusça
- İtalyanca
- İleri düzey: Portekizce
- Orta-düzey: Fransızca
It is the Russian version of
the song Angels by Morandi band
https://youtube.com/watch?v=oOlYH8NIk6g