Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️

Voldimeris

İsim:
Sosnin Vladimir
Katıldığı tarih:
25.04.2015
Rol:
Emekli Moderatör
Puanlar:
43126
Rozetler:
Top Contributor 2018Top Contributor 2018
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Phrase Explainer 2019Top Phrase Explainer 2019
Top Phraser 2019Top Phraser 2019
Top Request Solver 2017Top Request Solver 2017
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
Katkı:
4223 çeviri yaptı, 279 çevriyazım, 471 şarkı ekledi, 2 collections, 18983 teşekkür aldı, 1061 isteği çevirdi, 432 farklı kullanıcıya yardım etti, 42 şarkının sözlerini çıkardı, 168 deyim ekledi, 188 deyimi açıkladı, 1278 yorum bıraktı

Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...

Diller
Ana dili:
Rusça
Akıcı:
İngilizce, Rumence
İleri düzey
İspanyolca
Orta düzey:
İtalyanca, Portekizce, Ukraynaca, Ulahça
Başlangıç düzeyi:
Azerbaycanca, Bulgarca, Lehçe, Türkçe
İletişime Geç
Özel mesaj (DM) gönder!

Voldimeris tarafından yayınlanmış 4223 çeviri, Voldimeris tarafından yayınlanmış 279 çevriyazım Tüm DetaylarSitedeki Tüm Çevirileri

Çeviri
Diller
Bilgi
Galena
Welcome to Bulgaria  
Galena
Bulgarca → Rusça
2  
Ekko Inni Meg  
Jone
Norveççe → Rusça
6  
Pasha Parfeny
Soarele și Luna  
Pasha Parfeny
Rumence → Rusça
15  
Vesna
My Sister's Crown  
Vesna
İngilizce,
+3 dil
Bulgarca, Çekçe, Ukraynaca
→ Rusça
56  
The Prince of Egypt (OST)
As Pragas [The Plagues] (Brazilian Portuguese)  
The Prince of Egypt (OST)
Portekizce → Rusça
3  
Nyusha
Это Новый год (Eto Novyy god)  
Nyusha
Rusça → Rumence
Valeria Dumbravanu
1  
Alexia (România)
Gemeni și Balanță  
Alexia (România)
Rumence → Rusça
Натали Морков
1  
Vera Jahnke
Begründungen  
Vera Jahnke
Almanca → Rumence
2  
Katya Lel
Мой мармеладный (Moy marmeladnyy)  
Katya Lel
Rusça → Rumence
Radu Comsuta
2  
Mary Nikolska
Желаю, чтобы праздник не кончался! (Zhelayu, chtoby prazdnik ne konchalsya !)  
Mary Nikolska
Rusça → Rumence
Marica Nicolska
2  1
Strelki
На вечеринке (Na vecherinke)  
Strelki
Rusça → Rumence
Radu Comsuta
2  
Nurmuhammed Jaqyp
Мама - ты мой рай (Mama - ty moy ray)  
Nurmuhammed Jaqyp
Rusça → Rumence
Florin Claudiu Stefan
4  
Sharikov Band
Далеко, далеко (Daleko daleko)  
Sharikov Band
Rusça → Rumence
Coscodan Anastasia
1  
Maria Butaciu
Cui nu-i place dragostea  
Maria Butaciu
Rumence → Rusça
1  
Ania Dąbrowska
Pamiętać chcę  
Ania Dąbrowska
Lehçe → Rumence
2  
Etno
Cui nu-i place dragostea  
Etno
Rumence → Rusça
3  
Пан (Pan)  
Iva Sativa
Beyaz Rusça → Rumence
1  
Comoara și sărăcia  
Raluca Dragoi
Rumence → Rusça
1  
TIX
Jeg vil ikke leve  
TIX
Norveççe → Rumence
2  
Ană, fată de la munte  
Alexandra Beaje
Rumence → Rusça
2  
Elena Gheorghe
Pirifanâ  
Elena Gheorghe
Ulahça, Rumence → Rusça
2  
Carla's Dreams
Doar Tu  
Carla's Dreams
Rumence → Rusça
21  
Violetta (OST)
Te creo  
Violetta (OST)
İspanyolca → Rumence
3  2
Galician Folk
Cabeza, ombros, xeonllos, pés  
Galician Folk
Galiçyaca → Rumence
2  
MC Stojan
Каква гуза (Kakva guza)  
MC Stojan
Sırpça → Rumence
2  
Il Volo
Ámame  
Il Volo
İspanyolca → Rumence
Oksana Zirka
2  
Гимн Рыбнице (Rîbnița) (Gimn Rybnitse)  
Moldovan Regional Anthems
Rusça → Rumence
AussieMinecrafter
3  
Christmas Carols
Gaudete  
Christmas Carols
Latince → Rumence
Missy Melisa
1  
The Motans
În glumă  
The Motans
Rumence → Rusça
leila taymazova
3  
Alex C.
Du hast den schönsten Arsch der Welt  
Alex C.
Almanca → Rumence
4  2
Anastasia (OST)
В зимний вечер когда-то [Prologue] (V zimniy vecher kogda-to)  
Anastasia (OST)
Rusça → Rumence
1  
Noroc
Îndrăgostit de-o fată  
Noroc
Rumence → İspanyolca
Sebascrafting55
3  
Hungarian Children's Songs
Koszorú, koszorú  
Hungarian Children's Songs
Macarca → Rumence
3  
Leyna
Ялгыз каен (Yalğız qayen)  
Leyna
Kazan Tatarcası → Çevriyazım
4  
Dan Balan
Дышат о любви (Dyshat o lyubvi)  
Dan Balan
İngilizce, Rusça → Rumence
irishrose1975
4  
Larisa Chernikova
Ты не приходи (Ty ne prikhodi)  
Larisa Chernikova
Rusça → Rumence
Radu Comsuta
3  
Orkestur Kamchia
Комбайна-вършачка (Kombayna-vǎrshachka)  
Orkestur Kamchia
Bulgarca → Rumence
8  
Nikolay Rubtsov
Цветы (Tsvety)  
Nikolay Rubtsov
Rusça → Rumence
5  1
Noroc
Nu se poate  
Noroc
Rumence → İspanyolca
Sebascrafting55
4  1
Пагоня (Pahonya)  
Anti-Communist Songs
Beyaz Rusça → Rumence
3  
Álvaro Soler
Bonita  
Álvaro Soler
İspanyolca → Rumence
1  
Álvaro Soler
Candela  
Álvaro Soler
İngilizce, İspanyolca → Rumence
Jivanov Dragana
2  
tatu
Клоуны (Klouny)  
tatu
Rusça → Rumence
1  
tatu
Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma)  
tatu
Rusça → Rumence
1  
Conchita Bautista
Que bueno, que bueno  
Conchita Bautista
İspanyolca → Rumence
2  
Conchita Bautista
Acuérdate  
Conchita Bautista
İspanyolca → Rumence
1  
Conchita Bautista
Estando contigo  
Conchita Bautista
İspanyolca → Rumence
1  
Llámame  
Victor Balaguer
İspanyolca → Rumence
2  
Khrystyna Soloviy
Про весну (Pro vesnu)  
Khrystyna Soloviy
Ukraynaca → Rumence
2  
Khrystyna Soloviy
Про весну (Pro vesnu)  
Khrystyna Soloviy
Ukraynaca → Rusça
2  1
Sati Kazanova
Porque te amo  
Sati Kazanova
İngilizce, İspanyolca → Rumence
1  
Dan Balan
Printre culori  
Dan Balan
Rumence → Rusça
14  
Natalia Gordienko
Я счастливая (Ya schastlivaya)  
Natalia Gordienko
Rusça → Rumence
1  
Dan Spătaru
Ce e cu tine?  
Dan Spătaru
Rumence → Rusça
5  
Dan Spătaru
Amintiri, amintiri  
Dan Spătaru
Rumence → Rusça
3  
Tereza Kesovija
Ja znam da plačeš  
Tereza Kesovija
Hırvatça → Rumence
Kasia19160
1  
Majke
A ti još plačeš  
Majke
Hırvatça → Rumence
Kasia19160
1  
Maja Blagdan
Kad žena plaća  
Maja Blagdan
Hırvatça → Rumence
Kasia19160
1  
Shahrizoda
ئويناسۇن (Oynasun)  
Shahrizoda
Uygurca → Rumence
2  
Mina
Non gioco più  
Mina
İtalyanca → Rumence
2  
Kalina
КАЛИНА (KALINA)  
Kalina
Bulgarca → Rumence
2  
Kalina
Роза в снега (Roza v snega)  
Kalina
Bulgarca → Ulahça
2  
Kalina
Изгубена надежда (Izgubena nadezhda)  
Kalina
Bulgarca → Ulahça
3  
Kalina
Живот (Zhivot)  
Kalina
Bulgarca → Rumence
2  
Lia Taburcean
Rămâi, iubire  
Lia Taburcean
Rumence → Rusça
2  
Kalina
Живот (Zhivot)  
Kalina
Bulgarca → Ulahça
2  
Kalina
7552  
Kalina
Bulgarca → Rumence
2  
Kalina
I am strong   
Kalina
İngilizce,
+2 dil
Bulgarca, Zapotekçe
→ Rumence
3  
Kalina
I am strong   
Kalina
İngilizce,
+2 dil
Bulgarca, Zapotekçe
→ Ulahça
3  
Kalina
In the next life  
Kalina
İngilizce,
+2 dil
Bulgarca, Zapotekçe
→ Rumence
2  
Kalina
In the next life  
Kalina
İngilizce,
+2 dil
Bulgarca, Zapotekçe
→ Ulahça
2  
Marshmello
Fly  
Marshmello
İngilizce → Ulahça
1  
Marshmello
Fly  
Marshmello
İngilizce → Rumence
3  
Cãnticu di vreari  
Kavalla
Ulahça → Rusça
1  
Cãnticu di vreari  
Kavalla
Ulahça → Rumence
1  
Hocus Pocus (OST)
Oui petits enfants [Come Little Children]  
Hocus Pocus (OST)
Fransızca → Ulahça
  
Hocus Pocus (OST)
Vamos, pequeños [Come Little Children]  
Hocus Pocus (OST)
İspanyolca → Ulahça
1  
Hocus Pocus (OST)
Vem criancinha [Come Little Children]  
Hocus Pocus (OST)
Portekizce → Ulahça
1  
Hocus Pocus (OST)
Где же вы, детки? [Come Little Children] (Gde zhe vy, detki?)  
Hocus Pocus (OST)
Rusça → Ulahça
1  
Hocus Pocus (OST)
Come Little Children  
Hocus Pocus (OST)
İngilizce → Ulahça
1  
Kalina
A happy unhappiness   
Kalina
İngilizce,
+2 dil
Bulgarca, Zapotekçe
→ Rumence
3  
Tu Makidonii  
Marian Cozma
Ulahça,
+2 dil
Rumence, Yunanca
→ Rumence
1  
Kalina
What a big homeland  
Kalina
İngilizce,
+2 dil
Bulgarca, Komice
→ Ulahça
3  
Kalina
What a big homeland  
Kalina
İngilizce,
+2 dil
Bulgarca, Komice
→ Rumence
1  
Diana Bișinicu
Cânticu ti Riana  
Diana Bișinicu
Ulahça → Rumence
1  
Vrearea mea  
Makidonia
Ulahça → Rusça
  
Diana Bișinicu
Ashteptu unâ, douâ dzâli  
Diana Bișinicu
Ulahça → İspanyolca
1  
Car-Man
В Багдаде всё спокойно (V Bagdade vsyo spokojno)  
Car-Man
Rusça → Rumence
  
Istro-Romanian Folk
Istria  
Istro-Romanian Folk
Istro-Romanian → Rumence
  
Vinko Coce
Srce moje nemoj zaplakati  
Vinko Coce
Hırvatça → Rumence
Kasia19160
2  
Tiho Orlić
Što se ne vratiš  
Tiho Orlić
Hırvatça → Rumence
Kasia19160
1  
Mladen Grdović
Boliš me ljubavi  
Mladen Grdović
Hırvatça → Rumence
Kasia19160
1  
Croatian Folk
Tužno plačem kuću ostavljam  
Croatian Folk
Hırvatça → Rumence
Kasia19160
1  
Arisa (Italy)
La mia strana verità  
Arisa (Italy)
İtalyanca → Rumence
Theo Anghel
1  
Kalina
Кратко стихотворение 2 (Kratko stihotvorenie 2)  
Kalina
İngilizce,
+2 dil
Bulgarca, Sami (Inari Sámi)
→ Ulahça
1  
Aura Urziceanu
Septembrie  
Aura Urziceanu
Rumence → Rusça
  
Aura Urziceanu
Vreau să vii în viața mea  
Aura Urziceanu
Rumence → Rusça
Radu Robert
2  
Kalina
Кратко стихотворение 2 (Kratko stihotvorenie 2)  
Kalina
İngilizce,
+2 dil
Bulgarca, Sami (Inari Sámi)
→ Rumence
4  
Sofia Rotaru
Одна калина (Odna Kalina)  
Sofia Rotaru
Ukraynaca → Rumence
3  
Djomla KS
Majka Balkanska  
Djomla KS
Sırpça → Rusça
2  

Pages

↑↓