✕
Albüm:
Euphoria (2010)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Ayer
Χθες
Έι, πες μου πού πας, και αν
ξέρεις τον προορισμό σου
Έι, πού θα αφήσεις τα κρυφά όνειρα σου
Κοίτα που το φεγγάρι μας άφησε
φωτισμένους πολύ κοντά
και παρά τον αποχαιρετισμό εκείνο,
η πόρτα μου ήταν πάντα ανοιχτή
όπως και πριν ...
Chorus
Χθες έπεσες στην καρδιά μου,
και κρύφτηκες σε μια γωνία
στην άλλη πλευρά
Ξέρω ότι η ζωή μας άφησε,
ξέρω ότι η αγάπη μας
δεν έχει τελείωσει (δεν έχει τελειώσει)
Έι, το βλέμμα σου λέει ότι είσαι μετανοιωμένη
έι, πες μου αν είναι αλήθεια, ή είναι απλά η ιδέα μου!
Πές ότι δεν είναι τρέλα ούτε εμμονή
ότι δεν είναι καπρίτσιο, απλά
πες του ότι λυπάσαι και ότι
ποτέ δεν σταμάτησα να σ'αγαπώ
όπως και πριν ...
Chorus( 2 φορές)
Έι, πες μου πού πας,
και αν ξέρεις τον προορισμό σου...
17Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Sofirelatinprincess5 Oca 2012 - 16:30 tarihinde gönderildi
✕
Enrique Iglesias TOP 3
Çeviren Hakkında
SofirelatinprincessKıdemli Üye Sofia
Katkıları
- 53 çeviri
- 10 şarkı
- 1 sanatçı
- 26 çeviri isteği tamamladı (22 kullanıcı için)
- 4 yorum
- 2070 teşekkür aldı
Ana diliYunanca
AkıcıFransızca, Yunanca, İspanyolca, İngilizce
Başlangıç düzeyiFransızca, Almanca, Yunanca, İtalyanca, Latince, Portekizce, İspanyolca, İngilizce
2070
Yorumlar 1