✕
Albüm:
Thriller (1982)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Beat it
Va te
Illes le diceva: "Non veni jamais plus per hic
Nos non vole vider tu facie, tu facera melio disparer"
Le foco es in lor oculos e lor parolas son multo clar
Por isto va te, va te
Tu facera melio fugir e facer lo que tu pote
Si tu non vole vider sanguine, non face le macho
Tu vole esser dur, tu facera melio facer lo que tu pote
Por isto va te, ma tu vole facer le mal
(refran)
Va te, va te, va te, va te
Nulle persona vole esser vincite
Monstrar quanto forte e remarcabile tu combatto es
Non importa qui ha ration o torto
Va te, va te (x4)
Illes vole attrapar te, facera melio partir durante que tu pote
Tu non vole esser un puero, tu vole esser un viro
Tu vole restar vivente, tu facera melio facer lo que tu pote
Por isto va te, va te
Tu lor debe monstrar que tu vermente non ha timor
Tu es jocante con tu vita, isto non es un defia de infantes
Illes te fullara, postea te battera e te dicera que isto es juste
Por isto va te, ma tu vole facer le mal
(refran x2)
Va te, va te, va te, va te
Nulle persona vole esser vincite
Monstrar quanto forte e remarcabile tu combatto es
Non importa qui ha ration o torto
Va te, va te
Va te, va te, va te
** Va te, va te, va te, va te
Nulle persona vole esser vincite
Monstrar quanto forte e remarcabile tu combatto es
Non importa qui ha ration o torto
(refran)
(*, **)
(refran x2)
1Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
maëlstrom29 Mar 2017 - 08:05 tarihinde gönderildi
✕
Michael Jackson TOP 3
Çeviren Hakkında
maëlstromEmekli Moderatör
Katkıları
- 468 çeviri
- 411 şarkı
- 120 sanatçı
- 64 çeviri isteği tamamladı (47 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 945 yorum
- 48 harf çevirisi
- 15 deyim ekledi
- 47 deyim açıkladı
- 10218 teşekkür aldı
Ana diliFransızca
Akıcıİngilizce
Başlangıç düzeyiÇince, Almanca, Interlingua, İtalyanca, Japonca, Portekizce, İspanyolca
10218
Yorumlar 2
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
The source lyrics have been updated. Please review your translation.