✕
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri
Best Witchcraft is Geometry
Best Witchcraft is Geometry
To the magician's mind -
His ordinary acts are feats
To thinking of mankind.
josevalqui tarafından 2017-02-12 tarihinde eklendiГеометрия
Лучшее колдовство, это - геометрия.
Как и в Магии
Где обычные действия,
Это - искусство, трюк.и - обман человечества.
Misafir tarafından 2020-04-26 tarihinde eklendi"Best Witchcraft is ..." çevirileri
Yorumlar
Meraklija
Pzr, 26/04/2020 - 16:25
Есть опечатка и некоторые пунктуационные ошибочки. :)
"Крутое колдовство – эта гематрия.
Мысле-формы мага – это проникновение
В черепушки слабаков".
Судить насчёт верности расстановки слов и в правильности употребления слова гематрия (на что Вам уже указали) я уж не могу, фантазия автора есть фантазия автора, и её полёт нарушать точно не мне. ;)
Just to be sure, do you know the difference between numerology and geometry? Even if you do know I think you should at least put P tag on your translation because the original is far, far away from numerology. Unless it's just a "printing error", then I do apologize and you should correct, OK?