Ricardo Arjona

Cuándo - Lehçe çevirisi

Ricardo Arjona

3

✕

Albüm:

Galería Caribe (2000)

Orijinal şarkı sözleri

Çeviri

Cuándo

Kiedy

Kiedy byly ostani raz ze widzialas gwiazdy przy oczach zamknietych

i sie przybilas (przylaczylas-przyblizylas) jak rozbitek do brzegu do plecow kogos

Kiedy byl ostatni raz ze odeszla od ciebie milosc bo nie czola wolnosci

Kiedy byl ostatni raz ze cie calowano tak ze wypowiedzialas moje imie

Kiedy cie zwyciezyla pycha i wybralas placz (szlochanie) bo nie przebaczylas mi

Kiedy byl ostatni raz ze proste deja vu (juz to widzialem) zanioslo mnie do twoich ramion

Kiedy? Kiedy byl ostatni raz ze cie tak kochali

Kiedy? Kiedy cie zwyciezyla pycha i wybralas placz (szlochanie).

Kiedy? kiedy bedziesz taka jaka nigdy jeszcze nie bylas

Kiedy byl ostatni raz ze czulas sie samotna i doszlas do nienawisci do mnie

Kiedy przekonal cie przekleta uczucie odrzucenia ze jeden gwozdz wybija drogiego

Kiedy zapomnialas ze sprawa jest nie zrozumienie ale akceptowanie sie

Kiedy? Jesli wyleczylas sie twoja rana wymaz takze szrame i jesli pewnego dnia zobaczymy sie

uczyn przwilej odpowiedzic mi.

Kiedy? Kiedy byl ostatni raz ze cie tak kochali

Kiedy? Kiedy cie zwyciezyla pycha i wybralas placz (szlochanie).

Kiedy? kiedy bedziesz taka jaka nigdy jeszcze nie bylas

Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz

Şarkı detayları

Çeviri ayrıntıları

18 Şub 2011 - 22:50 tarihinde gönderildi

Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.

Çeviriler

İngilizce Lehçe #2

Ricardo Arjona TOP 3

Fuiste tú

El problema

Desnuda