• Café Tacuba

    İngilizce çevirisi

Paylaş
Font Size
Kontrol edilmesi talep edilen
İspanyolca
Orijinal şarkı sözleri

Esperando

Si llegas al metro
toma el colectivo
que te lleve al cruce
con el camellón,
dobla a la derecha
y antes de la esquina
verás un portero
fumando un cigarro
en el portón,
dile que te lleve
al cuarto piso
en el elevador
porque ya te estoy esperando.....
 
İngilizce
Çeviri

Waiting

If you get to the subway
Take the bus
That will take you to the intersection
With the median
Turn to the right
And before the corner
You will see a porter
Smoking a cigar/cigarette
At the gate
Tell him to take you
To the fourth floor
On the elevator
Because I'm already waiting for you
 
Çeviri sahibi kontrol talebinde bulundu.
Bu, çeviriyle ilgili düzeltme, öneri vs. almaktan memnun olacağı anlamına gelmektedir.
Her iki dilde de yetkinseniz, lütfen çekinmeden yorumlarınızı bırakın.

"Esperando" çevirileri

İngilizce
Yorumlar