✕
Rusça
Çeviri
Orijinal
Огнедышащий
şarkı sözleri (İngilizce)
Городской крикун, сельский летун,
У тебя череп и скрещенные кости на груди.
И я не могу устоять,
Когда он так выглядит/смотрит.
Все остальные его девушки -
Лица с журнальных обложек.
Большие голубые глаза, не знаю, что это значит, нет
Чего он хочет от меня?
Мы торчали в барах,
Бежали за машинами чтобы добраться домой.
Загадывая желания на звездах, интересно, кто ты?
Я просто не знаю, но он - красивый,
Может, он сияет чуть ярче, чем я.
О нет, это слишком, зажги моё солнце
В пламени, мы идём, о ты, Огнедышащий.
Пепел и прах на моей двери, дым поднимается,
Пытаюсь выжить в твоём сердце.
Огнедышащий, вдохни пламя обратно.
Огнедышащий, пытаюсь выжить в твоём сердце.
Метатель пламени, на представлении
Расплавь моё сердце посреди комнаты.
Нет, не могу остаться уклониться,
Теперь я прошу тебя остаться.
Сидя целыми днями
И иссякая в выходные,
Бегая по газонам через захолустья пригорода,
Я узнала, может, ты сияешь чуть ярче, чем я.
О нет, это слишком, сожги моё солнце
В пламени, мы идём, о ты, Огнедышащий.
Пепел и прах на моей двери, дым поднимается,
Пытаюсь выжить в твоих объятиях.
| Teşekkürler! ❤ 2 teşekkür aldı |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
Teşekkür Detayları:
| Kullanıcı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
|---|---|
| Marinka | 10 yıl 11 ay |
| Misafir | 11 yıl 4 gün |
barsiscev tarafından 2014-12-14 tarihinde eklendi✕
"Fire Breather" çevirileri
Rusça
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Editor
Ad: Sergey/ Сергей/ Sergej
Emekli Editör Big Wild Cat - Snow Leopard









Katkıları:
- 9696 çeviri
- 61 harf çevirisi
- 1786 şarkı
- 39299 teşekkür aldı
- 2674 çeviri isteği tamamladı (469 kullanıcı için)
- 72 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 deyim ekledi
- 16216 yorum
- 95 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: Rusça
- Akıcı: Rusça
- Başlangıç düzeyinde
- Boşnakça
- Hırvatça
- İngilizce
- Sırpça
- Slovence
- Karadağca