✕
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Luring
Verlockung
Ich bin das kalte, kalte Wasser im langen, tiefen Fluss,
Was dich anlockt, wird den tödlichen Schauer verursachen.
Und alles, was heilig ist, ist alles, was verdorrt.
Und du warst nie so kühn, dich all dem zu widersetzen, was war
Für immer bleibe ich in Gewässern, die ich nie gesehen.
Ich bin dein persönlicher Spiegel, für immer passend zu dir
Sodass du deinen sterblichen Steuermann haben kannst,
Denn alles, was heilig ist, ist alles, was bei uns ist.
Und du warst nie so kühn, dich all dem zu widersetzen, was war
Für immer bleibe ich in Gewässern, die ich nie gesehen.
Als ich den Fluss sah, ging die Sonne auf und blendete und
Glänzte auf der Oberfläche, ohne Sicht nach unten.
Bleibe ich, bis es dämmert? Ich würde den frohen Tag vergeuden!
Also wanderte ich weiter, so allein.
Ich sehe, es ist nicht falsch, wenn wir immer gezwungen sind,
Unsere Fehler mitzunehmen und zu bleiben, bis wir fertig sind.
Ich bin das kalte, kalte Wasser im langen, tiefen Fluss,
Was dich anlockt, wird den tödlichen Schauer verursachen.
Und alles, was heilig ist, ist alles, was verdorrt.
4
Butona tıklayarak yazara teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Lobolyrix
16 Nis 2020 - 18:46 tarihinde gönderildi
✕
Patty Gurdy TOP 3
Çeviren Hakkında
LobolyrixEditör Dances with wolves
Katkıları
- 13101 çeviri
- 1399 şarkı
- 118 sanatçı
- 10 çeviri isteği tamamladı
- 9 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 translation request
- 5495 yorum
- 366 deyim ekledi
- 3483 ek açıklama
- 68163 teşekkür aldı
Ana dili Almanca
Akıcıİngilizce, Fransızca, İspanyolca
İleri düzeyYunanca (Eski Yunanca), İtalyanca, Latince
Orta düzeyKatalanca
Başlangıç düzeyiPortekizce, Felemenkçe
68163
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.