Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → İngilizce, Latince → Evanescence → My Immortal → Kürtçe (Kurmanci)
  • Evanescence
    Evanescence – My Immortal

    Kürtçe (Kurmanci) çevirisi

✕
Paylaş
Alt Yazılar
Font Size
Kürtçe (Kurmanci)
Çeviri

نه مره كه ي من

له وه ي كه ليره م زؤر هيلاكم
به ترسه منالانه كانم به رم پي گيراوه
وه ئه گه ر مه جبوري كه به جيم بيلي
خؤرگه هه ر ئيستا ئه رؤيشتي
چونكي بووني تؤ هيشتا ليره ئيحساس ده كريت
وو من ويل ناكات
وادياره ئه م زامانه چاك بوونه وه يان نيه
ئه م ئيشه زؤر راسته قينه يه
ئه وه نده كه تيپه ر بووني كات ناتواني بيانشواته وه
 
كؤر ٠٠
ئه و كاته كه گرياي ، من فرميسكه كانتم ئه سرْي
ئه و كاته كه هاوارت ئه كرد ، من بوم كه ترسه كانم لئ دور ئه خستيته وه
وه من هه مو ئه م سالانه ده سه كانتم رْا گرتووه
به لام هيشتا تو هه مووي منت هه يه
 
تؤ خووت گرتووه به وه كه من به رؤشنايي سه رنج راكيشي خوت به ديل بگري
به لام ئيستا ناچار به ژيانيكم كه تؤ له پاش خؤت به جيت هيشتووه
رووخسارت له گه ل هه مووي بيره وه رييو خه ونه كانم دا تيكه ل بووه
ده نگي تؤ ، هه موو بيروو هؤشي له ميشكم لا بردووه
وادياره ئه م زامانه چاك بوونه وه يان نيه
ئه م ئيشه زؤر راسته قينه يه
ئه وه نده كه تيپه ر بووني كات ناتواني بيانشواته وه
 
كؤر٠٠
زؤرم هه ولْ دا كه به خؤمي تئ بگه يينم
كه ئه تو رؤيشتووي
له گه ل ئه وه ش دا كه تو هيشتا لاي مني
به لام من زؤر ده ميكه يه كه به ته نيام
 
كؤر ٠٠
 
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

My Immortal

şarkı sözleri (İngilizce)

✕
Play video with subtitles

"My Immortal" çevirileri

Türkçe #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Almanca #1, #2, #3
Arapça #1, #2, #3
Arnavutça
Azerbaycanca
Boşnakça
Bulgarca
Çekçe #1, #2, #3
Çince
Danca
Endonezce
Ermenice
Esperanto #1, #2
Estonca
Farsça #1, #2
Felemenkçe #1, #2
Fince
Fransızca
Hırvatça #1, #2, #3
İbranice
İspanyolca #1, #2
İsveççe
İtalyanca #1, #2, #3
İzlandaca
Japonca
Katalanca
Kazakça
Korece
Kürtçe (Kurmanci)
Latince
Lehçe #1, #2, #3
Letonca
Macarca #1, #2, #3
Norveççe
Portekizce
Rumence #1, #2, #3
Rusça #1, #2, #3, #4, #5, #6
Sırpça #1, #2, #3, #4, #5, #6
Slovence
Tongaca
Türkmence
Ukraynaca #1, #2, #3, #4
Venedikçe
Vietnamca #1, #2
Yunanca #1, #2, #3, #4

Coverların çevirileri

Almanca
Farsça
Sırpça
İspanyolca
Yorumlar
Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Perş, 22/02/2024 - 17:31

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓