✕
Kontrol edilmesi talep edilen
Rusça
Orijinal şarkı sözleri
Навернопотомучто
Почему не могу избавиться от мысли о тебе ?
Почему мне так понравилось, ударила любовь по голове.
А почему не могу расслабиться и просто танцевать.
Почему так получается, я так люблю, хочу тебе сказать:
Припев:
Наверно потому что, всё это мои чув-чув-чувства.
Одновременно радостно и почему-то гру-гру-грустно.
Наверно потому что, всё это мои чув-чув-чувства.
Одновременно радостно и почему-то гру-гру-грустно.
Вопрос! Почему мне стало не хватать тебя ?Я думал это не всерьез.
А теперь я не могу прожить и дня, это перегруз, это передоз.
Ну почему, переключиться, совсем не могу.
Просто тону, иду я ко дну, хочу лишь тебя я одну, ну почему ?
Припев:
Наверно потому что, всё это мои чув-чув-чувства.
Одновременно радостно и почему-то гру-гру-грустно.
Наверно потому что, всё это мои чув-чув-чувства.
Одновременно радостно и почему-то гру-гру-грустно.
Почему не могу избавиться от мысли о тебе ?
Почему мне так понравилось, ударила любовь по голове.
Но почему не могу расслабиться и просто танцевать.
Почему так получается, я так люблю, хочу тебе сказать:
Припев:
Наверно потому что, всё это мои чув-чув-чувства.
Одновременно радостно и почему-то гру-гру-грустно.
Наверно потому что, всё это мои чув-чув-чувства.
Одновременно радостно и почему-то гру-гру-грустно.
Christian Theriot tarafından 2016-05-20 tarihinde eklendiİtalyanca
Çeviri
Certamente perchè...
Perché non posso liberarmi dal pensare a te?
perché mi sei piaciuto così tanto, mi ha colpito l'amore nella testa
Ma perché non posso rilassarmi e solamente ballare.
Perché è proprio così, io così amo, voglio dirti:
Certamente perché, tutto questo è mio sentimento
allo stesso tempo felicità e in qualche modo tristezza
Certamente perché, tutto questo è mio sentimento
allo stesso tempo felicità e in qualche modo tristezza
Domanda! perché tu non mi sei stata abbastanza?
Penso che questo non sia serio
e ora io non posso sopravvivere una altro giorno, questo è una sovraccarico, un overdose!
Ma perché, cambiare, assolutamente non posso
solo verso in basso, vado verso il giorno, voglio solamente te io sono solo, ma perché?
Certamente perché, tutto questo è mio sentimento
allo stesso tempo felicità e in qualche modo tristezza
Certamente perché, tutto questo è mio sentimento
allo stesso tempo felicità e in qualche modo tristezza
Perché non posso liberarmi dal pensare a te?
perché mi sei piaciuto così tanto, mi ha colpito l'amore nella testa
Ma perché non posso rilassarmi e solamente ballare.
Perché è proprio così, io così amo, voglio dirti:
Certamente perché, tutto questo è mio sentimento
allo stesso tempo felicità e in qualche modo tristezza
Certamente perché, tutto questo è mio sentimento
allo stesso tempo felicità e in qualche modo tristezza
| Teşekkürler! ❤ 2 teşekkür aldı |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
Teşekkür Detayları:
Misafir 2 kez teşekkür etti
michelemisha tarafından 2016-09-23 tarihinde eklendi✕
"Навернопотомучто ..." çevirileri
İtalyanca
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Не жди правильную дорогу... Строй её!
Ad: Michele
Rolü: Süper Üye
Katkıları:
- 147 çeviri
- 2 harf çevirisi
- 56 şarkı
- 379 teşekkür aldı
- 7 çeviri isteği tamamladı (7 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 6 deyim ekledi
- 10 deyim açıkladı
- 11 yorum
- 4 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: İtalyanca
- Orta-düzey
- İngilizce
- Rusça
- Başlangıç düzeyinde
- Boşnakça
- Hırvatça
- Sırpça
LT
Zolos
Eagles Hunter