✕
Kırmızı, Kırmızı Gül
Benim sevgilim kırmızı, kırmızı bir gül gibi
Haziranda açmaya başlayan;
Benim sevgilim bir ezgi gibi
Hoş bir uyum içinde çalan.
Ne kadar zarifsen, benim güzelim
Ben de o kadar derinden aşığım sana:
Seni yine de seveceğim, hayatım,
Bütün bu denizler kuruyana kadar:
Bütün bu denizler kuruyana kadar, hayatım
Ve kayalar güneşle birlikte eriyene kadar:
Seni yine de seveceğim, hayatım
Hayatım akıp giderken.
Ve elveda, benim biricik sevgilim
Ve elveda, bir süreliğine!
Yine geleceğim, sevgilim,
On bin mile rağmen!
halcyonxo✕
"Red, Red Rose" çevirileri
Türkçe #1, #2
Coverların çevirileri
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
