✕
Cover:
Albüm:
What Is Love? (2018)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Symphony
سمفونية
المقطع ١
انني اسمع سيمفونيات
من قبل، كل ما سمعته هو الصمت
افتتان لك و لي
و كل نغمة هي غير منتهية
كانت الحياة تؤرّقني
و انت اوقفت ذلك
كنت وحيدة، اغني لوحدي
الان لا يمكنني ايجاد المفاتيح بدونك
Pre-chorus
و الان اغنيتك تُعاد
و انا ارقص على لحن دقة قلبك
و عندما ترحل اشعر باني ناقصة
لذا ان كنت تريد الحقيقة
[Chorus]
اني فقط اريد ان اكون جزءا من سمفونيتك
هل ستتضمني بقرب و لن تتخلى عني؟
سيمفونية
مثل اغنية رومانسية على الراديو
هل ستتضمني بقرب و لن تتخلى عني؟
مقطع ٢
انا اعتذر ان كان كل ذلك كثيراً
في كل يوم تكون هنا انا اتعالج
و كنت احري من دون حظ
لم اعتقد ابداً انني ساجد هذا الشعور
انني اسمع سيمفونيات
من قبل، كل ما سمعته هو الصمت
افتتان لك و لي (افتتان لك و لي)
و كل نغمة هي غير منتهية
Pre-chorus
و الان اغنيتك تُعاد
و انا ارقص على لحن دقة قلبك
و عندما ترحل اشعر باني ناقصة
لذا ان كنت تريد الحقيقة
[Chorus]
اني فقط اريد ان اكون جزءا من سمفونيتك
هل ستتضمني بقرب و لن تتخلى عني؟
سيمفونية
مثل اغنية رومانسية على الراديو
هل ستتضمني بقرب و لن تتخلى عني؟
[فاصل]
ااه ااه اا اه اااه اااه ااه
ااه ااه اا اه اااه اااه ااه
Pre-chorus
و الان اغنيتك تُعاد
و انا ارقص على لحن دقة قلبك
و عندما ترحل اشعر باني ناقصة
لذا ان كنت تريد الحقيقة اوه
[Chorus]
اني فقط اريد ان اكون جزءا من سمفونيتك
هل ستتضمني بقرب و لن تتخلى عني؟
سيمفونية
مثل اغنية رومانسية على الراديو
سيمفونية
هل ستتضمني بقرب و لن تتخلى عني؟
سيمفونية
مثل اغنية رومانسية على الراديو
هل ستتضمني بقرب و لن تتخلى عني؟
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Zeina Njm
25 Oca 2023 - 19:47 tarihinde gönderildi
✕
"Symphony" adlı eserdeki deyimler
Çeviriye yardım edin
Clean Bandit TOP 3
Çeviren Hakkında
Zeina NjmTranslator
Katkıları
- 406 çeviri
- 43 şarkı
- 8 sanatçı
- 10 çeviri isteği tamamladı
- 6 şarkının sözlerini çıkardı
- 8 translation requests
- 73 yorum
- 1 harf çevirisi
- 2 deyim ekledi
- 1245 teşekkür aldı
Ana diliArapça
İleri düzeyİngilizce
Orta düzeyFransızca
Başlangıç düzeyiİspanyolca
1245
Give credit when you use it, please