C.J.Kersel

Katılım: 7 Jul 2020

C.J.Kersel

Üye

Puanlar

399

C.J.Kersel

Katkılar:

Çeviriler
36
Şarkılar
35
Sanatçılar
2
Yorumlar
12
Teşekkürler

61

Bildiği Diller:

Ana dili

Hırvatça

Akıcı

Hırvatça İngilizce Latince

Orta düzey

Almanca

Katılım: 7 Jul 2020

Sanatçılar Şarkılar Yorumlar Konular

Sıralama anahtarı

Çeviri

Diller

Bilgi

Neka mi ne svane

Danijela Martinović

Hırvatça → İngilizce

Hırvatça → İngilizce

1

Hırvatça → İngilizce

Hırvatça → İngilizce

1

Into the Unknown

İngilizce → Latince

İngilizce → Latince

Alberto José Olivero Alonso

2

Я не могу молчать

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

5

Jednom kad noć

Hırvatça → İngilizce

Hırvatça → İngilizce

1

Danijela Martinović

Hırvatça → İngilizce

Hırvatça → İngilizce

2

Antun Gustav Matoš

Hırvatça → İngilizce

Hırvatça → İngilizce

2

Ti koja imaš nevinije ruke

Hırvatça → Latince

Hırvatça → Latince

1

Parfum exotique

Charles Baudelaire

Fransızca → Hırvatça

Fransızca → Hırvatça

1

Charles Baudelaire

Fransızca → Hırvatça

Fransızca → Hırvatça

Charles Baudelaire

Fransızca → Hırvatça

Fransızca → Hırvatça

Charles Baudelaire

Fransızca → Hırvatça

Fransızca → Hırvatça

Charles Baudelaire

Fransızca → Hırvatça

Fransızca → Hırvatça

2

Correspondances

Charles Baudelaire

Fransızca → Hırvatça

Fransızca → Hırvatça

Charles Baudelaire

Fransızca → Hırvatça

Fransızca → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

1

İngilizce → Latince

İngilizce → Latince

1

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

1

Idontwannabeyouanymore

İngilizce → Latince

İngilizce → Latince

4

Idontwannabeyouanymore

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

1

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

Vanna (Croatia)

Hırvatça → Latince

Hırvatça → Latince

1

Godfather of Harlem

İngilizce → Latince

İngilizce → Latince

1

Godfather of Harlem

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

1

Saints and Shadows

Godfather of Harlem

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

1

Stupid Thing Called Love

İngilizce → Latince

İngilizce → Latince

1

Stupid Thing Called Love

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

2

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

From the Morning

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

3

İngilizce → Latince

İngilizce → Latince

1

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

1

İngilizce → Latince

İngilizce → Latince

2

İngilizce → Hırvatça

İngilizce → Hırvatça

2

Nevidljivo blago

Hırvatça → İngilizce

Hırvatça → İngilizce

1

Vanna (Croatia)

Hırvatça → İngilizce

Hırvatça → İngilizce

2