✕
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Fransızca
Unbroken
A step at a time into the distance
One foot in front of the other
A step at a time, I try to forget you
Although you said forever
I’m letting go… go…
A step at a time, get out of the darkness
And into the light forever
A step at a time and pick up the pieces
Try putting them back together
Till I’m unbroken, unbroken
A step at a time, get out of the darkness
And into the light forever
A step at a time and I got a feeling
It’s either now or never
I’m letting go… go…
A step at a time, get out of the darkness
And into the light forever
A step at a time and pick up the pieces
Try putting them back together
Till I’m unbroken, unbroken
A step at a time, get out of the darkness
And into the light forever
I’m letting go… go…
A step at a time, get out of the darkness
And into the light forever
A step at a time and pick up the pieces
Try putting them back together
Till I’m unbroken, unbroken
A step at a time, get out of the darkness
And into the light forever
Intacte
Pas à pas dans la distance
Un pied devant l'autre
Pas à pas, j'essaie de t'oublier
Même si tu avais dit pour toujours
Je laisse aller, aller...
Pas à pas, sors de l'ombre
Et viens dans la lumière pour toujours
Pas à pas et ramasse les pots cassés
Essaie de les réparer
Jusqu'à ce que je sois intacte, intacte
Pas à pas, sors de l'ombre
Et viens dans la lumière pour toujours
Pas à pas et j'ai le sentiment
C'est maintenant ou jamais
Je laisse aller, aller...
Pas à pas, sors de l'ombre
Et viens dans la lumière pour toujours
Pas à pas et ramasse les pots cassés
Essaie de les réparer
Jusqu'à ce que je sois intacte, intacte
Pas à pas, sors de l'ombre
Et viens dans la lumière pour toujours
Je laisse aller, aller...
Pas à pas, sors de l'ombre
Et viens dans la lumière pour toujours
Pas à pas et ramasse les pots cassés
Essaie de les réparer
Jusqu'à ce que je sois intacte, intacte
Pas à pas, sors de l'ombre
Et viens dans la lumière pour toujours
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Effily kullanıcısına teşekkür et
✕
María Ólafs TOP 3
"Unbroken" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
EffilyEmekli Moderatör РОССИЯ ♥ SRBIJA ♥ ΕΛΛΆΔΑ
Katkıları
- 847 çeviri
- 1073 şarkı
- 86 sanatçı
- 338 çeviri isteği tamamladı
- 2 şarkının sözlerini çıkardı
- 138 yorum
- 86 harf çevirisi
- 4121 teşekkür aldı
Ana diliFransızca
Akıcıİngilizce, İspanyolca
Başlangıç düzeyiDanca, Yunanca, İtalyanca, Lehçe, Portekizce, Rusça, Sırpça, İsveççe, Ukraynaca
4121
