Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → Kürtçe (Kurmanci), Zazaca → Rojda → Wey lo dilo → Türkçe
  • Rojda
    Rojda – Wey lo dilo

    Türkçe çevirisi

✕
Paylaş
Font Size
Kürtçe (Kurmanci)
Orijinal şarkı sözleri

Wey lo dilo

Weylo dilo çi hale
Bîrîn kûre dinale
Spî bûye wek berfê
Xwezil negota kale
 
Ax lo dilo dlê min
Rezîl bûye dilê min
Pêt û agir mi gerya
Şewat xistîye dilê min
 
Ez dînyayê gerîyam
Pêr û baskêm qerîmya
Wek feqîyêk pîr û kal
Çavê xwe li te gerîyam
 
Ax lo dilo dlê min
Rezîl bûye dilê min
Pêt û agirim gerîyam
Şewat xistîye dilê min
 
Türkçe
Çeviri

Ah yüreğim

Ah yüreğim bu ne haldir
Yara derin halsizlik içinde
Ak düşmüş kar beyazı gibiyim
Keşke ihtiyarlık olmasaydı
 
Ah yüreğim benim yüreğim
Rezil oldu yüreğim
Korlar ve ateşler içinde
Yangın yerine döndü yüreğim
 
Bütün dünyayı dolaştım
Kanatlarım artık yorgun
Gezgin abdallar gibi yaşlı ve yorgun düştüm
Ama gözlerim hep seni aradı
 
Ah yüreğim benim yüreğim
Rezil oldu yüreğim
Korlar ve ateşler içinde
Yangın yerine döndü yüreğim
 
Yorumlar
↑↓