✕
Albüm:
Goodbye Lullaby (2011)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
What the Hell
Mi A Franc
Azt mondod összekuszálom a fejed
Azért mert csókolóztam egy barátoddal
A szerelem fáj, mindegy, hogy jó vagy rossz
Nem tudok leállni, mert túl jól szórakozom
Térden állva könyörögsz, hogy "maradj velem"
De őszintén szólva, most egy kicsit őrültnek kell lennem
Egész életemben jó voltam, de most
Azt gondolom "Mi a francért?"
Én csak szórakozni akarok, és nem igazán érdekel
Hogy szeretsz-e, hogy utálsz-e
Nem menthetsz meg, bébi, bébi
Egész életemben jó voltam, de most "Mi a francért?"
Mi, Mi, Mi, Mi a francért?
És akkor mi van, ha millió randira megyek?
Amúgy sem hívsz vagy figyelsz rám soha
Inkább tombolok, mint üljek és várjak egész nap
Ne érts félre, csak kell egy kis idő játszani
Térden állva könyörögsz, hogy "maradj velem"
De őszintén szólva, most egy kicsit őrültnek kell lennem (Őrült!)
Egész életemben jó voltam, de most
Azt gondolom "Mi a francért?"
Én csak szórakozni akarok, és nem igazán érdekel
Hogy szeretsz-e, hogy utálsz-e
Nem menthetsz meg, bébi, bébi
Egész életemben jó voltam, de most "Mi a francért?"
Azt mondod összekuszálom a fejed
Szeretek összekuszálódni veled az ágyadban
Igen, összekuszálom a fejed
Mikor összekuszálódunk az ágyadban
Egész életemben jó voltam, de most
Azt gondolom "Mi a francért?"
Én csak szórakozni akarok, és nem igazán érdekel
Egész életemben jó voltam, de most
Azt gondolom "Mi a francért?"
Én csak szórakozni akarok, és nem igazán érdekel
Hogy szeretsz-e, hogy utálsz-e
Nem menthetsz meg, bébi, bébi
Egész életemben jó voltam, de most "Mi a francért?"
1Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
szviky9114 Eyl 2012 - 09:47 tarihinde gönderildi
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
Çeviriye yardım edin
Avril Lavigne TOP 3
Çeviren Hakkında
szviky91Emekli Moderatör
Katkıları
- 900 çeviri
- 277 şarkı
- 53 sanatçı
- 35 çeviri isteği tamamladı (29 kullanıcı için)
- 31 yorum
- 9 deyim ekledi
- 1438 teşekkür aldı
Ana diliMacarca
Başlangıç düzeyiİngilizce
1438
