✕
Portekizce
Çeviri
Quando Eu Estava Com Você
A cama é a mesma, mas agora ela parece estar um pouco maior
Nossa canção toca no rádio, mas o som agora é diferente
Quando nossos amigos falam sobre você, eles só me quebram por dentro
E o meu coração se quebra um pouco quando eu ouço o seu nome
O único som é 'uh uh uh'
Jovem demais, tolo demais para perceber
Que eu deveria ter te comprado flores e ter segurado a sua mão
Deveria ter te dado todas as minhas horas quando eu tive a chance
Deveria ter te levado a todas as festas porque você só queria dançar
Deveria ter feito todas as coisas que eu deveria ter feito quando eu estava com você
Meu orgulho, meu ego, minhas necessidades e meu jeito egoísta
Fiz com que uma mulher boa e forte como você saísse da minha vida
Agora eu nunca consigo organizar a bagunça em que eu estou
E isso me machuca, me machuca toda vez que eu fecho os olhos
O único som é 'uh uh uh'
Jovem demais, tolo demais para perceber
Que eu deveria ter te comprado flores e ter segurado a sua mão
Deveria ter te dado todas as minhas horas quando eu tive a chance
Deveria ter te levado a todas as festas porque você só queria dançar
Agora meu amorzinho está dançando, mas está dançando com outro homem
Apesar de machucar, serei o primeiro a dizer que eu estava errado
Oh, eu sei que talvez seja tarde demais
Para tentar me desculpar pelos meus erros
Mas eu só quero que você saiba
Que eu espero que ele te compre flores, eu espero que ele segure suas mãos
Te dê todas as suas horas quando ele tiver a chance
E te leve a todas as festas
Porque eu me lembro o quanto você amava dançar
Que ele faça tudo o que eu poderia ter feito quando eu estava com você
Don Juan✕
Coverların çevirileri
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.