✕
Çeviri
TA
[Intro]
Pero te amo
Pero te amo
Pero te amo
Pero te amo
[Verso 1]
¿Es posible encontrar de entrada
algo tuyo, en tus hábitos?
Algo con lo que te dejes llevar, sin palabras
y lo que pase después no importe
aunque no estén destinados a estar juntos.
Nuestra vida es solo un momento
así que déjala que arda.
[Coro]
Cuando la felicidad te sobrepasa no necesitas ver,
viviremos cada día como si fuera el último,
te amo, te amo:
eso es todo, es más que todo.
A los demás les parece un crimen como volamos,
nunca antes habías estado así,
te amo, te amo:
¿Eso es todo o fue pura suerte (pura suerte)?
[Verso 2]
Si se trata de sentimientos de golpe
no es casualidad que estés más liviano.
Es como un parque de atracciones
para toda la vida:
algunos viven pensando,
a otros se les pasó la estación del "amor"
pero la chispa interior nunca se apagará.
[Coro]
Cuando la felicidad te sobrepasa no necesitas ver,
viviremos cada día como si fuera el último,
te amo, te amo:
eso es todo, es más que todo.
A los demás les parece un crimen como volamos,
nunca antes habías estado así,
te amo, te amo:
¿Eso es todo o fue pura suerte (pura suerte)?
[Puente]
Pero te amo
Pero te amo
Pero te amo
Pero te amo
Pero te amo
Pero te amo
Pero te amo
Pero te amo
[Coro]
Cuando la felicidad te sobrepasa no necesitas ver,
viviremos cada día como si fuera el último,
te amo, te amo:
eso es todo, es más que todo.
A los demás les parece un crimen como volamos,
nunca antes habías estado así,
te amo, te amo:
¿Eso es todo o fue pura suerte (pura suerte)?
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Leonardo Ele | 10 ay 2 gün |
gak2112 | 3 yıl 4 ay |
art_mhz2003 | 3 yıl 4 ay |
MissAtomicLau tarafından 2020-12-04 tarihinde eklendi.
Yazarın yorumları:
ЯТЛ es el acrónimo de "я тебя люблю": te amo (TA)
✕
lütfen "ЯТЛ" çevirisine yardım edin
Zivert: En İyi 3
1. | Life |
2. | Forever Young |
3. | Beverly Hills |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Your feet will take you where your heart is 🍀
Ad: Anto (Тося)
Editör | EN-ES Certified Translator
Katkıları: 2148 çeviri, 966 şarkı , 4 collections, 6286 teşekkür aldı, 509 çeviri isteği tamamladı, 220 kullanıcıya yardım etti, 54 şarkının sözlerini çıkardı, 3 deyimi açıkladı, 4781 yorum bıraktı, 17 ek açıklama ekledi.
Anasayfa: ko-fi.com/missatomiclau
Bildiği Diller: ana dili: İspanyolca, akıcı: İngilizce, orta düzey: İtalyanca, Rusça, başlangıç düzeyinde: Bulgarca, Norveççe, Rumence, Ukraynaca
Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
POR FAVOR pide permiso si vas a utilizarlas o compartirlas.
📌¡Y si te gusta mi trabajo, ahora puedes apoyarme!
https://ko-fi.com/missatomiclau
............................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
PLEASE ask for permission if you're using or sharing them.
📌And if you like my work, now you can support me!
https://ko-fi.com/missatomiclau