Hari Mata Hari

Zapleši - İngilizce çevirisi

Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Zapleši

Dance

Oh my dear how good it is
That heaven is not open to us
Not even God likes empty pockets (no money) anymore
 
And sometimes I swear about everything
When I have a drink
But I think of you
When things aren't going well
 
And someone pretends to be the police
Against bribes and bandits
Just don't let it be boring
Bread and games, money for cigarettes
Just let it be merry
 
Refren (Chorus)
Dance, as if your life depends on it
Dance, as if you're in love
Dance, and just dont be afraid
Dance and don't let anyone stop you tonight
 
And sometimes I swear about everything
When I have a drink
But I think of you
When things aren't going well
 
And someone pretends to be the police
Against bribes and bandits
Just don't let it be boring
Bread and games, money for cigarettes
Just let it be merry
 
Refren (Chorus) 2x
expand collapse Çeviri ayrıntıları
tuotti tuotti
24 Eyl 2010 - 00:04 tarihinde gönderildi
Yazarın yorumları:

I am not sure about the "i igra mili-milicija" bit so any help with that would be appreciated.