• Otto Dix

    переклад на Англійська

Поділіться
Font Size
Англійська
Переклад

Illness

Earth was engulfed by deadly malady.
She dies slowly and tormentingly.
Ulcers of cities flourish on the world´s body.
In the veins of rivers rots the brown blood of water.
 
The sky cries acid tears.
Greasy smoke erodes the lungs of the planet.
Metastasis of roads ramifies through the body of the world.
And the pain threshold was overstepped long time ago.
 
People are illness
on the skin of the Earth.
They were not able to become
masters of the world.
 
But the nature is wise, she would defeat
her malady by creating the antibodies
from propane, titan, hydrogen, uranium.
Every wound would heal with time.
 
But deadly viruses
help her all by themselves -
All antidotes were already created
by people.
 
People are illness
on the skin of the Earth.
They were not able to become
masters of the world.
 
Російська
Оригінальний текст

Болезнь

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Російська)

Коментарі