✕
Toamna
(Cupletul 1)
Eu ca toamna inteleg totul
Si imi tin sentimentele in maini
Retraiesc momentele din trecut
Dar nu pot scapa de aceasta teama.
Tu poate imi vei da o mana de ajutor
Dar din mila, nu din iubire.
Si daca cumva o sa-ti vina ganduri despre mine
Tu alunga-le.
(Refren)
Tu ai crezut, ca eu sunt slaba de fire.
Ma sfasiai cu cuvinte.
Ma tineai cu mainele
Necrezand in visele mele.
Tu ai crezut, ca eu sunt slaba de fire.
Uita-te acum ce e cu noi
Unde sunt eu, unde esti tu.
(Cupletul 2)
Eu ca toamna inteleg totul
Si sting lumina dintre noi.
Vreau sa apar iubirea, ca o flacara
De vanturile si necazurile de moment.
Si eu pe scena mereu traiesc
Si in fiecare rand ma impart cu gandurile mele.
Cine a stiut iubirea, ma intelege,
Dar din pacate, sau din fericire nu el.
(Refren)
Tu ai crezut, ca eu sunt slaba de fire.
Ma sfasiai cu cuvinte.
Ma tineai cu mainele
Necrezand in visele mele.
Tu ai crezut, ca eu sunt slaba de fire.
Uita-te acum ce e cu noi
Unde sunt eu, unde esti tu.
Dar eu te-am iubit
Si poate ca inca te iubesc.
Eu as da pentru tine
Fiecare nota a mea
Doar daca tu ai auzi
(Refren)
Tu ai crezut, ca eu sunt slaba de fire.
Ma sfasiai cu cuvinte.
Ma tineai cu mainele
Necrezand in visele mele.
Tu ai crezut, ca eu sunt slaba de fire.
Uita-te acum ce e cu noi
Unde sunt eu, unde esti tu.
Maria Arnaut✕
Переклади "Осень (Osen')"
Румунська #1, #2
Коментарі
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
