✕
Запит на перевірку
Болгарська
Оригінальний текст
Фокус-мокус
Вълшебник си нали? Вълшебни устни имаш.
Любов ми даде и мечти, вълшебно е любими.
Вълшебник си познах, вълшебно ме наричаш.
Вълшебна е със теб нощта, вълшебно ме обичаш.
Фокус-мокус, ето, тук е любовта.
Фокус-мокус, тя е шарена дъга.
Фокус-мокус, мисля всеки миг за теб.
Фокус-мокус, омагьоса моето сърце.
Вълшебен е света, когато обич грее.
Като виенско колело, върти ме и се смея.
Вълшебно е така, вълшебно ме обичаш.
Дано е истина това, дано не свърши всичко.
Фокус-мокус, ето, тук е любовта.
Фокус-мокус, тя е шарена дъга.
Фокус-мокус, мисля всеки миг за теб.
Фокус-мокус, омагьоса моето сърце
Російська
Переклад
Фокус-покус
Ты - волшебник, да? У тебя волшебные губы.
Ты мне дал любовь и мечты, по-волшебному любимые.
Волшебник ты, я угадала, ты по-волшебному меня называешь.
Волшебная ночь, проведенная с тобой, ты по-волшебному меня любишь.
Фокус-покус, вот, здесь любовь,
Фокус-покус, она - разноцветная радуга.
Фокус-покус, я думаю каждую минуту о тебе.
Фокус-покус, ты околдовал мое сердце.
Мир волшебен, когда любовь его освещает.
Крути меня, будто я на колесе обозрения, и я смеюсь.
Это так волшебно, ты по-волшебному меня любишь.
Только бы это было правдой, пусть все это не заканчивается.
Фокус-покус, вот, здесь любовь,
Фокус-покус, она - разноцветная радуга.
Фокус-покус, я думаю каждую минуту о тебе.
Фокус-покус, ты околдовал мое сердце.
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
polina_sk
Ім'я: Полина
Роль: Гуру
Внесок:
- 1439 переклади
- 894 пісні
- подякували 1556 рази
- виконав(ла) 126 запити на переклад для 64 користувачів
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- додав(ла) 3 ідіом
- пояснив(ла) 3 ідіоми
- залишив(ла) 370 коментарі
- added 14 artists
Домашня сторінка: t.me/balkan_polina
Мови:
- рідна: Російська
- вільно: Російська
- просунутий: рівень Болгарська
- незалежний
- рівень Англійська
- Українська
polina_sk
LT