• Billie Eilish

    переклад на Грецька

Поділіться
Субтитри
Font Size
Грецька
Переклад

Ο 30ος

[Στροφή 1]
Κάποιες φορές φαίνεσαι ο ίδιος
Όπως ακριβώς ήσουν πριν το ατύχημα
Όταν κοιτάς επίμονα στο πουθενά
Είναι δύσκολο να πιστέψω πως δεν το θυμάσαι
Ξύπνησες στο ασθενοφόρο
Ενώσες τα κομμάτια στη διαδρομή
 
[Χορός]
Ξέρω πως δε θυμάσαι να με καλείς
Αλλά σου είπα πως ακόμα και τότε ήσουν τόσο όμορφος
Σε ένα κρεβάτι νοσοκομείου
Θυμάμαι να μου λες πόσο φοβισμένος ήσουν
Το ίδιο ήμουν κι εγώ
 
[Στροφή 2]
Σε ένα μποτιλιάρισμα στην πέμπτη (λεωφόρο)
Σκέφτηκα ότι ήταν ασυνήθιστο
Κίνηση από τόσο νωρίς
Συνήθως δε πανικοβάλλομαι
Απλά ήθελα να είμαι στην ώρα μου
Όταν είδα τους τραυματιοφορείς στον ώμο
Ούτε καν σκέφτηκα να σταματήσω
Ένιωσα τα κομμάτια αργά εκείνο το βράδυ
 
[Χορός]
Ξέρω πως δε θυμάσαι να με καλείς
Αλλά σου είπα πως ακόμα και τότε ήσουν τόσο όμορφος
Σε ένα κρεβάτι νοσοκομείου
Θυμάμαι να μου λες πόσο φοβισμένος ήσουν
Το ίδιο ήμουν κι εγώ
 
[Γέφυρα]
Τι θα γινόταν άμα σου συνέβαινε μια άλλη μέρα
Σε μια γέφυρα που δε θα υπήρχε κουπαστή στο δρόμο;
Η σε ένα γειτονικό δρόμο που παίζουν τα μικρά παιδιά;
Η στο Angeles Crest με χιόνι ή βροχή;
Κι αν δεν ήσουν μόνος σου; Και ήταν παιδιά στο αυτοκίνητο;
Αν ήσουν απομακρυσμένος; Και κανείς δεν ήξερε που είσαι;
Αν άλλαζες κάτι, δεν θα είχες ζήσει;
Είσαι ζωντανός! Είσαι ζωντανός! Είσαι ζωντανός!
 
[Χορός]
Ξέρω πως δε θυμάσαι να με καλείς
Αλλά σου είπα πως ακόμα και τότε ήσουν τόσο όμορφος
Στο νοσοκομειακό σου κρεβάτι
Θυμάμαι να μου λες πόσο φοβισμένος ήσουν
Το ίδιο είμαι κι εγώ
 
Англійська
Оригінальний текст

The 30th

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)

Переглянути відео з субтитрами
Коментарі