✕
Російська
Переклад
Оригінал
Теперь ты можешь уйти
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Іспанська)
Если бы ты всегда говорила мне правду,
Если бы ты отвечала, когда я тебе звонил,
Если бы ты любила меня так же, как я тебя,
Ты была бы девушкой моей мечты,
Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти.
Если бы ты знала, через что я прошёл ради тебя,
Мне пришлось забыть тебя, не зная на то причины,
Теперь ты звонишь мне, ты хочешь увидеть меня,
Ты клянёшься мне, что изменилась и думаешь вернуться,
Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти.
Уйди от меня, нам больше не о чем говорить,
С тобой я проиграл, сейчас же мне есть с кем одержать победу.
Я знаю, что тебе никто не смог дать то, что я тебе дал,
Никто о тебе не заботился так, как это делал я,
Поэтому я понимаю почему ты здесь,
Однако время прошло, и я тоже изменился,
Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти.
Уйди от меня, нам больше не о чем говорить,
С тобой я проиграл, сейчас же мне есть, с кем одержать победу.
Я знаю, что тебе никто не смог дать то, чего я тебе дал,
Никто о тебе не заботился так, как это делал я,
Поэтому я понимаю почему ты здесь,
Но время прошло, и я тоже изменился,
Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти,
Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти.
| Дякую! ❤ подякували 12 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Опубліковано
Voldimeris , 2018-11-01
Voldimeris , 2018-11-01Додано у відповідь на запит користувача
Alone
Alone Subtitles created by
florazina on Сбт, 15/03/2025 - 23:23
florazina on Сбт, 15/03/2025 - 23:23Іспанська
Оригінальний текст
Ahora te puedes marchar
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Іспанська)
✕
Переклади каверів
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Ім'я: Vladimir
Роль: Модератор у відставці







Внесок:
- 5362 переклад/ів
- 303 транслітерації
- 609 пісень
- 2 колекції
- подякували 23200 рази
- виконав(ла) 1601 запит на переклад для 627 користувачів
- транскрибував(ла) 48 пісні
- додав(ла) 168 ідіоми
- пояснив(ла) 187 ідіоми
- залишив(ла) 1339 коментарі
- added 140 artists
Мови:
- рідна: Російська
- вільно: Румунська
- просунутий
- рівень Англійська
- Іспанська
- незалежний
- рівень Арумунська
- Італійська
- Португальска
- Українська
- базовий
- рівень Азербайджанська
- Болгарська
- Польська
- Турецька
© Vladimir Sosnin