✕
Хорватська
Переклад
Оригінал
Andrej
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Італійська)
Andrej se izgubio, izgubio se i ne zna se vratiti
Andrej je jednom ljubio
kovrčavu crnu
Andrej je za jednom trpio
za kovrčavom crnom.
Napisano je na listu da je umro
na zastavi
bilo je napisano i potpisano zlatnim potpisom
bio je kraljev potpis
ubijen na planinama
Tridenta
mitraljezom.
Šumske oči
seljak kraljevstva
francuskog profila
šumske oči
kraljevski vojnik
francuskog profila
i Andrej je izgubio, izgubio je ljubav
najrjeđi biser
i Andrej ima u ustima, u ustima bol
najtamniji biser.
Andrej je skupljao, skupljao ljubičice
po krajevima bunara
Andrej je bacao crne kovrče
u krugove bunara
kanta mu reče: "Gospodine,
bunar je dubok
dublji od dna očiju
od cjelonoćnog plakanja"
On reče: " Dosta mi je, dosta mi je da bude dublji od mene.
| Дякую! ❤ подякували 7 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Деталі подяки:
| Користувач | Як давно |
|---|---|
| dtdownunder | 9 місяці 4 тижні(-ів) |
| geronimo | 2 роки 10 місяці |
Guests thanked 5 times
Опубліковано
FCSMC , 2023-05-02
FCSMC , 2023-05-02Додано у відповідь на запит користувача
geronimo
geronimo ✕
Переклади "Andrea"
Хорватська
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
FCSMC
Ім'я: Frano
Експерт Deus Caritas Est
Внесок:
- 216 переклади
- 40 пісень
- подякували 846 рази
- виконав(ла) 99 запити на переклад для 49 користувачів
- транскрибував(ла) 8 пісні
- додав(ла) 1 ідіом
- залишив(ла) 147 коментарі
- додав 4 виконавців
Мови:
- рідна: Хорватська
- вільно
- Албанська
- Італійська
- базовий
- рівень Англійська
- Іспанська