• Arthur (OST)

    переклад на Штучна мова

Поділіться
Font Size
Норвезька
Оригінальний текст

Arthur Intro - Norsk

Når du går ned den gata der du bor,
Er det flere enn du tror,
Som vil være venn med deg.
 
Jeg sier HEI! (hei!)
Det var fint å treffe deg.
Skal vi rusle samme vei,
Og ha det hyggelig sammen.
 
For du må høre på deg selv,
Finne ut hva du vil.
 
Vær grei med den du møter,
Så får du det nok til.
Ta en prat om det som skjer,
Så klarer du jo alt.
Vær ærlige med hverandre,
Jeg vet at du kan det.
 
Det er jo ganske enkelt, alle vil jo ha en venn
Ha tro på deg selv, ikke gi opp kom igjen!
 
Jeg sier HEI! (hei!)
Det var fint å treffe deg.
Skal vi rusle samme vei,
Og ha det hyggelig sammen, hei!
 
Det var fint å treffe deg, hei!
Det var fint å treffe deg, hei!
 
Штучна мова
Переклад

Arthur - Norvegtol'ko

???
Jarhi yolla velkhashu Miku coiva shao,
I okhlveiga rumig-yandoch a-norha.
 
Shaandzo: "Torri!
Ni-śyorgel' a-ikushi neki.
Zu toidzu a-kisigami dasiika
Yek dasiika biil'cua?"
 
Untukrok shigo berheze gulomshet;
Sarhami kao oveiga;
 
Katoru-do velkhaduma norha,
Ferhoyo teirhu daoshook intkha khlyeatoiva.
Shegamin' mokhvadzolgu viadzukchum –
Iflized naika shayooki deene a-flizda.
Chyenaki-do norhan';
Baldzo: naiga shayooki.
 
Ni-bovashgel' vokhla-dzo, a-toiva rumige deengu veiga.
Sin'chiikan berhezum, sakuuman' cakheyrhe!
 
Shaandzo: "Torri!
Ni-śyorgel' a-ikushi neki.
Zu toidzu a-kisigami dasiika
Yek dasiika biil'cua?"
 
Ni-śyorgel' a-ikushi neki!
Ni-śyorgel' a-ikushi neki!
 

Переклади "Arthur Intro - Norsk"

Штучна мова
Коментарі