✕
Альбом:
Euphoria (2010)
Оригінальний текст
Переклад
Ayer
Вчера
Скажи мне, куда ты идёшь и
знаешь ли ты,
где твоё место в этом мире,
Где ты оставишь свои
сокровенные мечты .
Погляди, луна озаряя,
пролетает прочь так близко
И вопреки расставанию
Моя дверь будет всегда
открыта
как прежде ...
Вчера ты ворвалась в моё
сердце
И укрылась в углу
С другой стороны
Я знаю что жизнь покинула нас
Чтобы узнать , что наша
любовь
Не окончена (не окончена)
Твой взгляд говорит —
" Прости"
Скажи мне — это правда или
просто моя иллюзия
Скажи , что это не безумие и
одержимость
Что это не каприз, просто
скажи, что чувствуешь
И тогда я никогда не перестану
любить тебя
как прежде ...
5Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
Nemesidaдодано 10 Лип 2010 - 16:20
✕
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
Enrique Iglesias TOP 3
Про перекладача
NemesidaТоварищ/Comrade
Внесок
- 728 переклади
- 529 пісень
- додав(ла) 30 артистів
- виконав(ла) 165 запити на переклад для 102 користувачів
- 1 translation request
- залишив(ла) 70 коментарі
- 25 транслітерації
- колекція 1
- подякували 20779 рази
РіднаРосійська
ВільноУкраїнська, Білоруська, Англійська
A1-A2Німецька, Турецька
20779
