✕
Німецька
Переклад
Оригінал
Die Lampe
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Іспанська)
Wehe mir, wegen einer Liebe
Die ich verloren habe
Oh mein Gott, was soll ich tun?
Ich würde lieber sterben und nicht existieren
Und nicht existieren, wie eine verwelkte Blume
Traurig weinen meine müden Augenlider
Beim Blick auf die Lampe, die erloschen ist
Die leuchtete, meine Liebe, mit großem Mut
Als du noch ganz aufrichtig warst
Aber angesichts dessen, dass du so unfreundlich bist
Und mir gegenüber nur wohlwollend
Finden meine Pupillen keine Tränen mehr
Um meine Einsamkeit zu beweinen
Traurig weinen meine müden Augenlider
Beim Blick auf die Lampe, die erloschen ist
Die leuchtete, meine Liebe, mit großem Mut
Als du noch ganz aufrichtig warst
Aber angesichts dessen, dass du so unfreundlich bist
Und mir gegenüber nur wohlwollend
Finden meine Pupillen keine Tränen mehr
Um meine Einsamkeit zu beweinen
Дякую! ❤ подякували 1 раз |
Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
Azalia | 1 день 2 годин(-ни) |
Опубліковано
Lobolyrix , 2025-09-25

Додано у відповідь на запит користувача
Johann Frank 1

✕
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача

Ім'я: Wolfgang
Редактор Dances with wolves






















Внесок:
- 12798 переклади
- 1392 пісні
- подякували 63195 рази
- виконав(ла) 4329 запити на переклад для 695 користувачів
- транскрибував(ла) 9 пісні
- додав(ла) 371 ідіом
- пояснив(ла) 147 ідіоми
- залишив(ла) 5543 коментарів
- додав(ла) 3380 анотації
- added 118 artists
Мови:
- рідна: Німецька
- вільно
- Англійська
- Французька
- Іспанська
- просунутий
- рівень Давньогрецька
- Італійська
- Латина
- незалежний: рівень Каталонська
- базовий
- рівень Португальска
- Нідерландська
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.