✕
Альбом:
Lust for Life (2017)
Оригінальний текст
Переклад
Cherry
"Cireasa"
Intro
Iubirea
Zis-am.... adevarata iubire
Fara simtamant de teama e
Atunci cand infrunti "pericolul"
Caci doar o doresti asa de mult ...
Vers1
O atingere
Din adevarata-ti dragoste
E Precum raiul, inlocuind ceva rau
Si lasandu-l a "arde" din valvataie
Da, DA ...
Refren
Si draga, draga, draga...
Eu ma faram" cand cu tine sunt
Ma "pierd"
Ciresi si vin
Rozmarin ,cimbru
Iar toate "piersicele-mi" (sunt distruse)
Verse2
Iubirea, zic adevarata iubire
E sa zambesti , cand plutonul de executie" iti e impotrivnic"
Insa tu doar stai aliniat
Da, da
Refren
Si draga, draga, draga...
Eu ma faram" cand cu tine sunt
Ma "pierd"
Ciresi si vin
Rozmarin ,cimbru
Iar toate "piersicele-mi" (sunt distruse)
Legatura
Gradina-mi trandafirie de vise
Inflacarata-i de "prieteni"
Si toate-mi latularnicele litorale (Distruse-s
Benzile-mi
Sunt rupte
Iar eu ma faram
Ma faram"
Cand sunt cu tine
De ce?
Ch
Caci te iubesc asa de mult
EU ma cutremur
Ciresi si vin
Rozmarin ,cimbru
Iar toate "piersicele-mi" (sunt distruse)
Ot
Mmm (Distruse sunt ...
Mmm (Distruse sunt ...
Iar eu ma "faram" !
10Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
Radu Robertдодано 1 Травень 2018 - 09:33
Додано у відповідь на запит користувача 
Lola Cristina
Lola Cristina ✕
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
Допоможіть перекласти
Lana Del Rey TOP 3
Про перекладача
Radu RobertГуру
Внесок
- 1447 переклади
- 955 пісень
- додав(ла) 154 виконавців
- виконав(ла) 191 запит на переклад для 115 користувачів
- виконав(ла) 4 запити на транскрипцію
- 660 translation requests
- залишив(ла) 2442 коментарів
- 2 транслітерації
- колекція 1
- додав(ла) 140 анотації
- подякували 8107 рази
РіднаРумунська
ВільноАнглійська, Румунська
C1Англійська, Іспанська
B1-B2Англійська (ямайська), Французька, Російська
8107
