✕
Румунська
Переклад
Оригінал
Remediul!!
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)
V1
Te voi dezbraca eu, fiindca tu esti obosit
Acoperindu-te cum doresti tu
Cand adormi in bratele mele
Poate ca n-am chestiile extravagante
Insa am sa-ti dau tot
Ceea ce tu ti-ai fi putut dori vreodata, e in bratele mele
Pre
Asa va iubire, spune-mi da
Si eu iti voi oferi totul
Asa ca iubire, spune-mi da
Si eu voi fi in totalitate a ta in seara asta
Asa ca iubire spune-mi da
Iar eu totul iti voi oferi
Eu voi fi langa tine !!
Ch
Daca n-am sa gasesc remediul, am sa
Am sa te "repar/ vindec" cu dragostea mea
Indiferent de ce stii tu , eu am sa
Am sa te "repar" cu dragostea mea
Iar daca tu spui ca esti bine
Eu am sa te vindec oricum
Promit ca mereu voi fi acolo
Promit ca am sa fiu remediul (am sa fiu remediul)
V2
Masandu-ti talpile, mainile , picioarele
Lasa-ma pe mine sa ma ocup, iubire
Inchide ochii, iti voi canta cantecul tau preferat
Eu ti-am scris aceasta balada
Linisteste-te acum iubire, nu plange
Tot ce vrei tu nu poate gresit sa fie !
Pre
Asa va iubire, spune-mi da
Si eu iti voi oferi totul
Asa ca iubire, spune-mi da
Si eu voi fi in totalitate a ta in seara asta
Asa ca iubire spune-mi da
Iar eu totul iti voi oferi
Eu voi fi langa tine !!
Ch
Daca n-am sa gasesc remediul, am sa
Am sa te "repar/ vindec" cu dragostea mea
Indiferent de ce stii tu , eu am sa
Am sa te "repar" cu dragostea mea
Iar daca tu spui ca esti bine
Eu am sa te vindec oricum
Promit ca mereu voi fi acolo
Promit ca am sa fiu remediul (am sa fiu remediul)
Br
Am sa te "repar/ vindec" cu dragostea mea
(Am sa te vindec" cu a mea dragoste)
Am sa te vindec" cu dragostea mea
(Am sa te vindec" cu a mea dragoste)
Ch
Daca n-am sa gasesc remediul, am sa
Am sa te "repar/ vindec" cu dragostea mea
Indiferent de ce stii tu , eu am sa
Am sa te "repar" cu dragostea mea
Iar daca tu spui ca esti bine
Eu am sa te vindec oricum
Promit ca mereu voi fi acolo
Promit ca am sa fiu remediul (am sa fiu remediul)
Ot
Cu dragostea mea am sa te vindec!!
| Дякую! ❤ подякували 2 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Деталі подяки:
Відвідувачі сайту подякували 2 раз/ів
Опубліковано
Radu Robert , 2017-11-13
Radu Robert , 2017-11-13✕
Переклади "The Cure"
Румунська
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Ім'я: Robert
Роль: Гуру

Внесок:
- 1445 переклади
- 2 транслітерації
- 955 пісень
- колекція 1
- подякували 8001 раз
- виконав(ла) 191 запит на переклад для 115 користувачів
- виконав(ла) 4 запити на транскрипцію
- залишив(ла) 2682 коментарів
- додав(ла) 140 анотації
- додав 154 виконавців
Мови:
- рідна: Румунська
- вільно
- Англійська
- Румунська
- просунутий
- рівень Англійська
- Іспанська
- незалежний
- рівень Англійська (ямайська)
- Французька
- Російська
Verificati Remix-ul asta al piesei!! https://www.youtube.com/watch?v=H-kJNKVvBKQ