✕
Yaşam için Savaş
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Російська)
Savaş...
Cennet gri bulutlarla kaplanmış
Sinirler gitar teli gibi titriyor
Sabahtan akşama kadar yağmur yağıyor
Zaman donmuş da sanki sonsuzluğa dönüşmüş
Her yöne saldırıyoruz
Tanklar, piyade ve topçu ateşleri
Bizi öldürdüler ama hala ayaktayız
Ve tekrar kendimizi savaşa taşıdık
Yaşamak için ayakta dur, sonuna kadar ayakta dur
Ayakta dur, eskiden bizimle olanlar için
Yaşamak için ayakta dur, savaşa lanet olsun
O zamanlar bizimle olan insanları analım
Üstümüzdeki kurşun bulutlarının cenneti
Soğuk bir sis gibi duruyor
Her şeyin bittiğine inanıyorum
Tek dileğim yaralı arkadaşımın hayatta olması
Kardeşim, dur, ölme şimdi
Uzun ve mutlu bir hayat yaşayacaksın
Düğününde hep birlikte dans edeceğiz
Çocuklarını havaya atacaksın
Yaşamak için ayakta dur, sonuna kadar ayakta dur
Evde seni bekleyenler için ayakta dur
Yaşamak için ayakta dur, savaşa lanet olsun
Evde seni bekleyenler için ayakta dur
Onlar için ayakta dur, bizim için ayakta dur
Sibirya ve Kafkasya için
Uzak şehirlerin ışığı için
Arkadaşlar ve sevgi için
Kendin için ayakta dur, bizim için ayakta dur
Birlikler ve özel kuvvetler için
Savaş madalyaları için
Eski dostum, hadi buna içelim
Eski bir albümde fotoğraflar buldum
Büyükbabamın, o bir Kızılordu komutanıydı
"Oğlum için bir hatıra, Berlin, '45"
Geçtiğimiz yüzyıldan hatıralar
Gün ışığında biçilmemiş çimlerin kokusu
Bombaların yardığı toprağın iniltisi
Bir çift asker botu
Eski ve yeni savaşlarda yıpranmış
Yaşamak için ayakta dur
Onlar için ayakta dur
Yaşamak için ayakta dur
Bizimle birlikte olanları an
| Дякую! ❤ подякували 19 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Деталі подяки:
| Користувач | Як давно |
|---|---|
| rammvier4 | 2 роки 12 місяці |
| FurkanAcar | 6 років 9 місяці |
Guests thanked 17 times
Опубліковано
iremunal , 2018-04-10
iremunal , 2018-04-10Додано у відповідь на запит користувача
Kristina Garnova
Kristina Garnova ✕
Переклади "Давай за... (Davay ..."
Турецька #1, #2
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
𝖑𝖎𝖓𝖌𝖚𝖆𝖕𝖍𝖎𝖑𝖊📎
Ім'я: 𝕴𝖗𝖊𝖒
Роль: Майстер
Внесок:
- 765 переклади
- 30 транслітерації
- 896 пісень
- подякували 1970 рази
- виконав(ла) 71 запит на переклад для 51 користувача
- транскрибував(ла) 30 пісні
- додав(ла) 1 ідіом
- пояснив(ла) 1 ідіому
- залишив(ла) 51 коментар
- додав(ла) 37 анотації
- added 65 artists
Мови:
- рідна: Турецька
- просунутий: рівень Англійська
- незалежний: рівень Німецька
- базовий
- рівень Арабська
- Боснійська
- Перська
- Фінська
- Французька
- Іврит
- Сефардська
- Македонська
- Російська
- Грецька
Don't use my translations without asking for permission. My translations cannot be used for profit under any circumstances.