✕
ДДУ-ДУ ДДУ-ДУ
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська, Корейська)
БЛЭКПИНК!
О да, о да!
БЛЭКПИНК
О да, о да!
Доброе лицо, но, не мой характер
Под хрупкой внешностью - двойная личность
Мы идём вперед не сдерживаясь, нет нужды быть осторожными
Чёрное, затем розовое (1)
Мы довольно свирепые
Если я этого захочу, я заберу это прямо у тебя
А если ты чего-то захочешь, это всё равно что водить мечом по воде
В моих руках жирный чек
Если тебе любопытно, возьми и проверь этот факт
Мои стандарты очень высокие
Я как рыба в воде
Я довольно сильная и токсичная
Ну а ты влюблен в меня, ведь я хитрая лисичка
Подумай дважды
Ведь я не могу вести себя мило, как другие
Не пойми меня неправильно
Моя непринужденная улыбка - предназначена для меня
Ты до сих пор не знаешь ничего
Но, если ты и вправду хочешь меня, испытай меня
Это ведь очевидно, как смотреть на огонь
Если ты хотел чего-нибудь попроще
О, подожди пока я не начну делать то, что делаю
Я ударю по тебе этими дду-ду дду-ду
Я сразу тебя наповал этими дду-ду дду-ду
Путь, по которому я иду прямо сейчас
Это BLACKPINK на четырёх пересечениях
Восток, Запад, Север, Юг, все пути покорены
Весь твой список желаний уже куплен мной
Когда я притягиваю тебя, я делаю это издалека
Когда я отталкиваю тебя, я делаю это законно, как плохая девчонка
Без разницы, нравится тебе это или нет, и неважно, кто бы и что бы не говорил:
Как только начинается бит, это очередной хит
Подумай дважды
Потому что я не могу вести себя мило, как остальные
Не пойми меня неправильно
Моя непринужденная улыбка - предназначена для себя
Ты до сих пор не знаешь ничего
Но, если ты и вправду хочешь меня, испытай меня
Это ведь очевидно, как смотреть на огонь
Если ты хотел чего-нибудь попроще
О, подожди пока я не начну делать то, что делаю
Я ударю по тебе этими дду-ду дду-ду
Ты попадешь под мой обстрел с этими дду-ду дду-ду
Что же ты будешь делать когда я
Приду, приду вместе с
Этим, этим а а ха?
Что ты будешь делать когда я
Приду, приду вместе с
Этим, этим а а ха?
Горяча горяча горяча как огонь
Горяча горяча горяча как огонь
БЛЭКПИНК хэй
О да, о да! О да, о да!
Горяча горяча горяча как огонь
Горяча горяча горяча как огонь
Я сражу тебя наповал с этими дду-ду дду-ду
| Дякую! ❤ подякували 135 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Деталі подяки:
| Користувач | Як давно |
|---|---|
| Анна Савостьянова | 4 роки 2 місяців |
| Beautiful Life | 5 років 3 тижні(-ів) |
| BaBay BaBay | 5 років 9 місяці |
| K_S | 7 років 5 місяці |
| IceCream-A | 7 років 5 місяці |
| Mina Shem | 7 років 6 місяці |
| 타냐 라즈리바로바 | 7 років 6 місяці |
Guests thanked 128 times
Опубліковано
ArchiePark , 2018-06-15
ArchiePark , 2018-06-15Subtitles created by
florazina on Сбт, 15/02/2025 - 00:57
florazina on Сбт, 15/02/2025 - 00:57Коментарі автора перекладу:
1. Отсылка к названию группы
Англійська, Корейська
Оригінальний текст
뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU)
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська, Корейська)
| Дякую! ❤ подякували 4 рази |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Деталі подяки:
Відвідувачі сайту подякували 4 раз/ів
✕
Переглянути відео з субтитрами
| Дякую! ❤ подякували 4 рази |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Деталі подяки:
Відвідувачі сайту подякували 4 раз/ів
Переклади "뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU)..."
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
На страже новых песен K-POP
Ім'я: A R C H I E
Майстер TRANSLATION IN YOUR AREA
Внесок:
- 412 переклади
- 12 транслітерації
- 1508 пісень
- подякували 42627 рази
- виконав(ла) 29 запити на переклад для 26 користувачів
- залишив(ла) 111 коментарі
- додав 34 виконавців
Мови:
- рідна: Російська
- базовий
- рівень Англійська
- Казахська
- Корейська
- Турецька
При использовании любых фрагментов данного перевода, указывать ссылку на первоисточник с примечанием ArchiePark.
Спасибо за то, что не забываете нажимать на кнопку "спасибо"💜🖤💗